scheinbar russisch

• ви́димый

  sichtbar, scheinbar

  erkennbar

• я́кобы

  angeblich, vorgeblich, scheinbar

• нару́жный

  Außen-

  äußerlich

  scheinbar

• мни́мый

  Schein-, scheinbar, imaginär

  vorgeblich

  Pseudo-

  vermeintlich

• ка́жущийся

  vermeintlich

  scheinbar

• вообража́емый

  imaginär

  scheinbar, eingebildet

• псевдогерои́ческий

  nur scheinbar heroisch, nur scheinbar heldenhaft, pseudoheroisch

• ви́дящийся

  sichtbar, sich zeigend, erscheinend, scheinbar

• ка́жущий

  scheinend, erscheinend, scheinbar

• каза́вшийся

  scheinbar, erscheinend, der/die/das schien, der/die/das erschien

• мере́щащийся

  erscheinend, scheinbar, imaginär, eingebildet

• показа́вшийся

  erschienen, sich gezeigt habend, der/die/das erschien

  scheinend, wirkend, der/die/das schien (zu sein), scheinbar

• помере́щившийся

  eingebildet, scheinbar, vermeintlich

• представля́ющийся

  erscheinend, scheinbar, sich darstellend

• притвори́вшийся

  vorgetäuscht, scheinbar, geheuchelt

• чу́дящийся

  imaginär, scheinbar, erscheinend, eingebildet

• юро́дствующий

  gottesnärrisch, einen Heiligen Narren spielend, scheinbar verrückt

Beispiele

• Я жела́л бы име́ть лу́чшие шко́льные оце́нки, но, видимо, в один прекра́сный моме́нт в про́шлом, я реши́л, что они более не так важны.

  Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.