вступи́ть

Verb, vollendet

вступа́ть / вступи́ть

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

1.
eintreten
Auch: einziehen
Beispiel: Я не Российская сторона вступила в переговоры с представителями литовской делегации. - Die russische Seite nahm Verhandlungen mit Vertretern der litauischen Delegation auf.
2.
beitreten
Auch: einrücken
Beispiel: Всего в ряды ополчения вступили более 30 тысяч человек. - Insgesamt traten mehr als 30.000 Menschen der Miliz bei.

во что? на что?

Зако́н сего́дня вступи́л в си́лу.Das Gesetz ist heute in Kraft getreten.
Нынче всё увели́чивается число́ же́нщин, кото́рые, и вступив в брак, не жела́ют меня́ть фами́лию.Heutzutage wächst die Zahl jener Frauen, die auch nach der Heirat ihre Familiennamen nicht wechseln wollen.
Арме́ния вступи́ла в ВТО в 2003 году.Armenien trat 2003 der Welthandelsorganisation bei.
Арме́ния вступи́ла во Всеми́рную торго́вую организа́цию в 2003 году.Armenien trat 2003 der Welthandelsorganisation bei.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	вступи́
вы	вступи́те