его́

Beispiele

• Че́стность была́ са́мым ва́жным фактором его успе́ха.

  Ehrlichkeit war der wichtigste Faktor für seinen Erfolg.

• Он сказа́л мне, что его оте́ц - учи́тель.

  Er sagte mir, dass sein Vater Lehrer ist.

• Вопреки обще́ственному мне́нию о Ньютоне, большинство́ его рабо́т бы́ло посвящено не нау́ке, а теоло́гии, мистици́зму и алхи́мии.

  Entgegen dem öffentlichen Bild von Newton war der größte Teil seiner Arbeit nicht der Wissenschaft, sondern der Theologie, dem Mystizismus und der Alchemie gewidmet.

• Не суди́ о челове́ке по его вне́шности.

  Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen.

• Его сын ге́ний.

  Sein Sohn ist ein Genie.

• Его исто́рия столкновения соотве́тствует мое́й.

  Seine Schilderung des Zusammenstoßes stimmt mit meiner überein.

• Я́рость прояви́лась на его лице́.

  Der Zorn zeigte sich in seinem Gesicht.

• За́работок де́нег не явля́ется его це́лью.

  Es ist nicht sein Ziel, Geld zu verdienen.