Verb, unvollendet
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
von etwas handeln
Auch: die Rede sein von
- 2.
heißen
- 3.
gesagt werden
Auch: erzählt werden
Beispiel: как говорится - wie man sagt, wie es heißt
Beispiele
- О чём говори́тся в э́той кни́ге?Wovon handelt dieses Buch?
- О чём говори́тся в те́ксте?Wovon handelt der Text?
- Как говори́тся, любо́вь слепа́.Wie man sagt, ist Liebe blind.
- В зако́не говори́тся, что все лю́ди равны́.Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.
- О нём не говори́лось ничего плохо́го.Es wurde nichts Schlechtes über ihn gesprochen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | говорю́сь | бу́ду говори́ться |
ты | говори́шься | бу́дешь говори́ться |
он/она́/оно́ | говори́тся | бу́дет говори́ться |
мы | говори́мся | бу́дем говори́ться |
вы | говори́тесь | бу́дете говори́ться |
они́ | говоря́тся | бу́дут говори́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | говори́сь |
вы | говори́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | говори́лся |
weiblich | говори́лась |
sächlich | говори́лось |
plural | говори́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | говоря́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | говорившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lucian hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.