ну́жно

Beispiele

• Жаль, что мне не нужно сбра́сывать вес.Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
• Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах».Putin sagte, dass es notwendig sei, die Terroristen auf dem Scheißhaus zu erledigen.
• Что тебе нужно?Was brauchst du?
• Учи́ться нельзя заставля́ть. Учёбу нужно поощря́ть.Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
• Вам нужно сде́лать приви́вку от бе́шенства.Sie müssen gegen Tollwut geimpft werden.
• Тебе э́то нужно.Du brauchst das.
• Ты зна́ешь, что нужно де́лать, если в зда́нии пожа́р?Weißt du, was zu tun ist, wenn es ein Feuer im Gebäude gibt?
• Сего́дня мне много чего нужно сде́лать.Heute habe ich viel zu tun.
• Том дал Мэри то, что ей нужно бы́ло.Tom hat Mary gegeben, was sie brauchte.
• Руба́шку нужно погла́дить.Das Hemd muss gebügelt werden.