Übersetzung
- 1.
brauchen
Beispiel: что вам нужно? - was brauchen Sie?; was wünschen Sie?
- 2.
nötig sein
Auch: notwendig sein, man muß
Beispiel: Мне нужно на равоту - Ich muss zur Arbeit
Beispiele
- Нам нужно обсуди́ть ва́жные вопро́сы.Wir haben wichtige Themen zu besprechen.
- Сего́дня мне много чего нужно сде́лать.Heute habe ich viel zu tun.
- Мне нужно больше вре́мени.Ich brauche mehr Zeit.
- Мне нужно идти́ спать.Ich muss ins Bett gehen.
- Нужно забо́титься о роди́телях.Wir müssen uns um unsere Eltern kümmern.
- Что тебе нужно?Was brauchst du?
- Ей нужно быть более осторо́жной.Sie muss vorsichtiger sein.
- Том дал Мэри то, что ей нужно бы́ло.Tom hat Mary gegeben, was sie brauchte.
- Мне нужно сходи́ть за поку́пками; верну́сь через час.Ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer Stunde zurück.
- Мне нужно гото́вить обе́д.Ich muss das Mittagessen zubereiten.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.