- 1.
brauchen
Beispiel:что вам нужно?
was brauchen Sie?; was wünschen Sie?
- 2.
nötig sein, notwendig sein, man muß
Beispiel:Мне нужно на равоту
Ich muss zur Arbeit
Beispiele
- Ей нужно пальто́.Sie braucht einen Mantel.
- Что тебе нужно?Was brauchst du?
- Нужно забо́титься о роди́телях.Wir müssen uns um unsere Eltern kümmern.
- Очень часто, для того́, чтобы нача́ть цени́ть челове́ка или отноше́ния с ним, нам нужно его потеря́ть.Sehr oft müssen wir jemanden erst verlieren, ehe wir die Beziehung zu diesem Menschen zu schätzen beginnen.
- Тебе нужно взять выходно́й.Du bist urlaubsreif.
- Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах».Putin sagte, dass es notwendig sei, die Terroristen auf dem Scheißhaus zu erledigen.
- Нужно ли, чтоб я объясня́л ему причи́ну?Ist es notwendig, dass ich ihm den Grund erkläre?
- Мне нужно гото́вить обе́д.Ich muss das Mittagessen zubereiten.
- Мне нужно поговори́ть с тобой.Ich muss mit dir sprechen.
- Нам нужно обсуди́ть ва́жные вопро́сы.Wir haben wichtige Themen zu besprechen.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.






















