учёба

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр.Ihr werdet den Computer zum Lernen benutzen und nicht, um Computerspiele zu spielen.
За́втра - после́дний день учёбы!Morgen ist der letzte Schultag!
У моего́ сы́на больше нет тя́ги к учёбе.Mein Sohn hat zum Studieren keine Lust mehr.
Учи́ться нельзя заставля́ть. Учёбу нужно поощря́ть.Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Помоги́те Тому с учёбой.Helfen Sie Tom beim Lernen!
Трудно совмеща́ть учёбу и рабо́ту.Gleichzeitig zu studieren und zu arbeiten ist sehr anstrengend.
Учёба - э́то их втора́я нату́ра.Das Lernen liegt ihnen im Blut.
Когда я вошёл в класс, Том был еди́нственным, кто был за́нят учёбой.Tom war der Einzige, der am Lernen war, als ich das Klassenzimmer betrat.
Студе́нты подраба́тывают, и э́то даёт им возмо́жность сами́м опла́чивать учёбу.Indem sie einen Teilzeitjob annehmen, wird es für Studenten möglich, aus eigener Kraft die Studiengebühren aufzubringen.
Помоги́ Тому с учёбой.Hilf Tom beim Lernen.