нау́чный

Beispiele

• Я не интересу́юсь нау́чной фанта́стикой.

  Ich interessiere mich nicht für Science-Fiction.

• На бо́рту ста́нции "Мир" бы́ли выполнены более 16500 разли́чных техни́ческих и нау́чных экспериме́нтов.

  An Bord der Raumstation Mir wurden über 16.500 verschiedene technische und wissenschaftliche Experimente durchgeführt.

• Нау́чный прогре́сс привнёс в наши жи́зни кру́пные переме́ны.

  Der wissenschaftliche Fortschritt hat große Veränderungen in unser Leben gebracht.

• Она сопровожда́ет меня во всех мои́х нау́чных экспеди́циях.

  Sie begleitet mich auf allen meinen wissenschaftlichen Expeditionen.

• Э́та нау́чная тео́рия явля́ется спо́рной.

  Diese wissenschaftliche Theorie ist umstritten.

• Фи́зика - э́то нау́чная дисципли́на.

  Physik ist ein Wissenschaftszweig.

• Марсиа́нская нау́чная лаборато́рия соверши́ла поса́дку на Марс.

  Das Mars Science Laboratory ist auf dem Mars gelandet.

• Э́тот нау́чный труд чита́ется как рома́н.

  Diese wissenschaftliche Arbeit liest sich wie ein Roman.

• Он провёл нау́чное иссле́дование языко́в.

  Er führte eine sprachwissenschaftliche Untersuchung von Sprachen durch.

• По́льские архео́логи прово́дят нау́чные раскопки в Судане.

  Polnische Archäologen führen im Sudan wissenschaftliche Untersuchungen durch.