тео́рия

Beispiele

• Том не ве́рит в тео́рию эволю́ции.Tom glaubt nicht an die Evolutionslehre.
• Заменгоф претворил свою́ тео́рию в пра́ктику.Zamenhof setzte seine Theorie in die Praxis um.
• Наверное, ка́ждый ученый будет развива́ть свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wahrscheinlich wird jeder Wissenschaftler seine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens entwickeln.
• Его тео́рия осно́вывается на фа́ктах.Seine Theorie gründet sich auf Fakten.
• Учи́тель объясня́л свою́ тео́рию, используя иллюстра́ции.Der Lehrer erklärte seine Theorie anhand von Bildern.
• У меня есть тео́рия.Ich habe eine Theorie.
• Э́та нау́чная тео́рия явля́ется спо́рной.Diese wissenschaftliche Theorie ist umstritten.
• Мы до́лжны включа́ть культу́рные переме́нные в свою́ тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wir müssen kulturelle Variablen in unsere Theorie zur Erklärung dieser Erscheinung einbeziehen.
• На чём осно́вывается твоя́ тео́рия?Worauf basiert deine Theorie?
• Э́то досто́йная внима́ния тео́рия.Das ist eine bemerkenswerte Theorie!