тео́рия

Beispiele

• Учи́тель объясня́л свою́ тео́рию, используя иллюстра́ции.Der Lehrer erklärte seine Theorie anhand von Bildern.
• Э́та тео́рия слишком абстра́ктна для меня.Die Thoerie ist zu abstrakt für mich.
• Э́та нау́чная тео́рия явля́ется спо́рной.Diese wissenschaftliche Theorie ist umstritten.
• Наверное, ка́ждый иссле́дователь будет развива́ть свою́ со́бственную тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния.Wahrscheinlich wird jeder Forscher seine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens entwickeln.
• Нау́чная тео́рия, кото́рая мне больше всего нра́вится, состои́т в том, что кольца Сатурна образо́ваны только из поте́рянного багажа́.Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.
• Том не ве́рит в тео́рию эволю́ции.Tom glaubt nicht an die Evolutionslehre.
• На чём осно́вывается твоя́ тео́рия?Worauf basiert deine Theorie?
• Мы свя́зываем и́мя Дарвина с тео́рией эволю́ции.Darwins Namen verbinden wir mit der Evolutionstheorie.
• Его тео́рия основана на фа́ктах.Seine Theorie stützt sich auf Tatsachen.
• Э́то моя́ тео́рия.Das ist meine Theorie.