содержа́ть
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
halten, festhalten
Beispiel:содержать животных
Tiere halten
- 2.
enthalten, beinhalten
что?
Beispiel:руда́ соде́ржит мно́го железа́
das Erz hat einen hohen Eisengehalt
- 3.
unterhalten, versorgen
кого?
Beispiel:содержать семью
die Familie versorgen
Beispiele
- Мандари́ны соде́ржат много витами́на С.Mandarinen enthalten viel Vitamin C.
- Ваша библиоте́ка соде́ржит много це́нных нау́чных книг ра́зных эпо́х.Eure Bibliothek enthält viele wertvolle wissenschaftliche Bücher aus verschiedenen Epochen.
- Мя́со соде́ржит протеи́ны.Fleisch enthält Proteine.
- Морко́вь соде́ржит много витами́на А.Karotten enthalten viel Vitamin A.
- Хоро́ший вопро́с соде́ржит в себе полови́ну отве́та.Eine gute Frage ist schon die halbe Antwort.
- Ваше сообще́ние должно содержа́ть не менее десяти си́мволов.Ihre Nachricht muss mindestens zehn Buchstaben enthalten.
- Как называ́ется предложе́ние, кото́рое соде́ржит все бу́квы алфави́та?Wie lautet die Bezeichnung für einen Satz, der alle 26 Buchstaben des Alphabets enthält?
- Э́та статья́ соде́ржит некоторые совершенно но́вые иде́и.Dieser Artikel enthält einige gänzlich neue Ideen.
- Э́та вещь не соде́ржит во́здуха.Dieses Ding ist luftlos.
- Апельси́ны соде́ржат много витами́на С.Orangen beinhalten viel Vitamin C.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | содержу́ | бу́ду содержа́ть |
| ты | соде́ржишь | бу́дешь содержа́ть |
| он/она́/оно́ | соде́ржит | бу́дет содержа́ть |
| мы | соде́ржим | бу́дем содержа́ть |
| вы | соде́ржите | бу́дете содержа́ть |
| они́ | соде́ржат | бу́дут содержа́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | содержи́ |
| вы | содержи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | содержа́л |
| weiblich | содержа́ла |
| sächlich | содержа́ло |
| plural | содержа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | enthaltend, -haltig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | содержа́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | содержав содержавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Kurt hat verwandte Worte vor 3 Monaten bearbeitet.
Kurt hat verwandte Worte vor 3 Monaten bearbeitet.






















