содержа́ть

Beispiele

• Ваша библиоте́ка соде́ржит много це́нных нау́чных книг ра́зных эпо́х.Eure Bibliothek enthält viele wertvolle wissenschaftliche Bücher aus verschiedenen Epochen.
• Хоро́ший вопро́с соде́ржит в себе полови́ну отве́та.Eine gute Frage ist schon die halbe Antwort.
• Мне прихо́дится содержа́ть большую семью.Ich muss eine große Familie unterhalten.
• Апельси́ны соде́ржат много витами́на С.Orangen beinhalten viel Vitamin C.
• Э́та статья́ соде́ржит некоторые совершенно но́вые иде́и.Dieser Artikel enthält einige gänzlich neue Ideen.
• Он должен содержа́ть семью.Er muss eine Familie unterhalten.
• Заикаясь, я вы́палил отве́т, кото́рый содержа́л по́лное призна́ние всех мои́х прегреше́ний.Stotternd brachte ich eine Antwort heraus, die ein vollständiges Geständnis aller meiner Sünden beinhaltete.
• Э́та кни́га соде́ржит пять глав.Dieses Buch hat fünf Kapitel.
• Все словари́ соде́ржат оши́бки.Alle Wörterbücher enthalten Fehler.
• Э́та прозра́чная жи́дкость соде́ржит яд.Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift.