це́нный

Adjektiv

Adverb ценно

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

C1 Ц

Übersetzung

1.
wertvoll
Auch: kostbar, edel
2.
Wert-
Beispiel: ценная бумага - Wertpapier

Beispiele

Сего́дня я получи́л це́нный урок.Heute habe ich eine wertvolle Lektion gelernt.
Прибереги́ для себя свои́ це́нные сове́ты.Behalte deine wertvollen Ratschläge für dich.
Зо́лото — са́мый це́нный из всех мета́ллов.Gold ist das wertvollste aller Metalle.
Э́то был це́нный о́пыт.Dies war eine wertvolle Erfahrung.
В се́йфе бы́ли це́нные ве́щи?Befanden sich Wertsachen im Tresor?
В мое́й ку́ртке есть потайной карма́н, в кото́ром я могу́ спря́тать де́ньги и други́е це́нные ве́щи.In meiner Jacke gibt es eine geheime Tasche, in der ich Geld und Wertgegenstände verstecken kann.
В высо́ких шкафа́х из чёрного палиса́ндрового де́рева и стекла́ ряда́ми стоя́ли кни́ги в це́нных ко́жаных переплётах.In hohen Schränke aus schwarzem Palisander und Glas standen Bücher in wertvollen Ledereinbänden aufgereiht.
Он сде́лал очень це́нное откры́тие.Er machte eine sehr wertvolle Entdeckung.
Ваша библиоте́ка соде́ржит много це́нных нау́чных книг ра́зных эпо́х.Eure Bibliothek enthält viele wertvolle wissenschaftliche Bücher aus verschiedenen Epochen.
Не оставля́йте це́нных вещей в своём транспо́ртном сре́дстве.Lassen Sie keine Wertsachen in Ihrem Fahrzeug.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
це́нн-
Nom.Nominativ	-ый це́нный	-ая це́нная	-ое це́нное	-ые це́нные
Gen.Genitiv	-ого це́нного	-ой це́нной	-ого це́нного	-ых це́нных
Dat.Dativ	-ому це́нному	-ой це́нной	-ому це́нному	-ым це́нным
Akk.Akkusativ	-ый -ого це́нный це́нного	-ую це́нную	-ое це́нное	-ые -ых це́нные це́нных
Inst.Instrumental	-ым це́нным	-ой -ою це́нной це́нною	-ым це́нным	-ыми це́нными
Präp.Präpositiv	-ом це́нном	-ой це́нной	-ом це́нном	-ых це́нных