edel russisch
благоро́дный
edel, edelmütig
nobel, vornehm
це́нный
wertvoll, kostbar, edel
Wert-
драгоце́нный
kostbar, edel
wertvoll
благоро́дство
Edelmut, Edelsinn
марки́за
Edelstein mit ovalem Schliff
Markise, Sonnendach
зна́тный
bekannt, berühmt, angesehen, bedeutend
adlig, edel, vornehm
wunderbar, hervorragend
благо́й
unberechenbar, außergewöhnlich, verzweifelt
gut, edel, vortrefflich, nützlich
gnädig, gütig
gut, edel, vortrefflich, nützlich
мара́л
kaukasischer Edelhirsch
благоро́дно
edel, edelmütig
nobel
имени́тый
angesehen, ehrwürdig, altehrwürdig, edel
пи́хта
Tanne, Edeltanne
вельмо́жа
Angeber, arroganter Kerl
Edelmann, Würdenträger, Magnat, Machthaber
эдельве́йс
Edelweiß
благоро́днейший
edelst, erhabenst
сиг
Schnäpel, Schnepel, Blaunase, Blaufelchen, Breitäsche, Buchfisch, Düttelmann, Gangfisch, Edelmaräne, Kleine Schwebrenke
самоцве́т
Edelstein
сано́вный
hochgestellt, vornehm, edel, würdig, würdevoll
бери́лл
Beryll (Schmuck- bzw. Edelstein, Mineral)
борови́к
Steinpilz, Herrenpilz, Fichtensteinpilz, Kiefernsteinpilz, Sommersteinpilz, Edelpilz
важне́цкий
stark, edel, super
грани́льщик
Schleifer, Kristallschleifer, Glasschleifer, Edelsteinschleifer, Gravierer
колье́
Kollier, Collier, Halskette aus Edelsteinen
ксено́н
Xenon (Edelgas)
нео́н
Neon (Edelgas)
нимфали́ды
Edelfalter – Nymphalidae
проби́рщик
Beschaumeister (für Gold und Edelmetalle), Probierer
ренкло́д
(grüne) Reneklode / Reineclaude (Pflaumensorte – Frucht bzw. Baum)
Ringlotte (dt. regional), Edelpflaume
дворя́нка
Adlige
Standesperson (Edelfrau, Aristokratin)
ценно
wertvoll, kostbar, edel
нержаве́ющая ста́ль
Edelstahl
Beispiele
- Она укра́сила себя драгоце́нными камня́ми.Sie schmückte sich mit Edelsteinen.