Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

гость

Nomen, männlich, belebt
Partner го́стья
häufig genutztes Wort (#468)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Gast

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

На приёме один из его полити́ческих оппоне́нтов уни́зил его в прису́тствии мно́гих госте́й. Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.
Она спроси́ла об и́мени и во́зрасте го́стя. Sie fragte nach dem Namen und Alter des Gastes.
Гость в неподходящее вре́мя — что ка́мень на ше́ю. Ein Gast zur Unzeit ist eine schwere Last.
Среди госте́й бы́ли две иностра́нки. Unter den Gästen waren zwei Ausländerinnen.
Моя́ ку́кла ожида́ет сего́дня вечером госте́й. Meine Puppe erwartet heute Abend Besuch.
Он должен извини́ться, потому что он был груб с гостя́ми. Er sollte sich entschuldigen, weil er unhöflich zu den Gästen war.
В гостя́х хорошо, а дома лу́чше. Trautes Heim, Glück allein!
Будь мои́м го́стем! Sei mein Gast!
Том провёл госте́й в гости́ную. Tom führte die Gäste ins Wohnzimmer.
Нашим гостя́м мы рекоменду́ем экску́рсии пешком, на по́езде, на авто́бусе, на фуникулере, на кана́тном подъемнике. Unseren Gästen empfehlen wir Ausflüge zu Fuß, mit dem Zug, per Bus, Seilbahn oder Sessellift.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	го́сть	го́сти
Gen. Genitiv	го́стя	госте́й
Dat. Dativ	го́стю	гостя́м
Akk. Akkusativ	го́стя	госте́й
Inst. Instrumental	го́стем	гостя́ми
Präp. Präpositiv	го́сте	гостя́х