приём

Nomenmännlichunbelebtunzählbarziemlich häufig genutzt (#1302)B2

1.
Aufnahme, Annahme
приём в члены
Aufnahme als Mitglied
2.
Empfang, Sprechstunde
дипломатический приём
Staatsempfang
3.
Einnahme
приём лекарств
Medikamenteneinnahme
Medikamente, Nahrung
4.
Einstellung, Anstellung, Übernahme
приём на работу
die Anstellung ins Arbeitsverhältnis
5.
Mittel, Methode
удушающий приём
Würgegriff,

Beispiele

Я записан на приём к стомато́логу.
Ich habe einen Zahnarzttermin.
Мы получи́ли тёплый приём.
Wir erhielten einen herzlichen Empfang.
Том ещё не готов к приёму посети́телей.
Tom ist noch nicht bereit, Besucher zu empfangen.
У меня болят зу́бы. Нужно записа́ться на приём к моему́ зубно́му врачу́.
Mir tun die Zähne weh. Ich muss einen Termin bei meinem Zahnarzt vereinbaren.
Она всегда ока́зывает мне холо́дный прием.
Sie zeigt mir immer die kalte Schulter.
Приём плохо́й.
Der Empfang ist schlecht.
Приём в подва́ле не очень.
Der Empfang im Keller ist sehr schlecht.
Каки́е педагогические приёмы использованы в ку́рсе?
Welche pädagogischen Herangehensweisen werden im Kurs angewandet?
Уви́димся на приёме.
Wir sehen uns beim Empfang.
Я научи́лся но́вому приёму.
Ich habe eine neue Technik gelernt.

GesperrtWortfamilien freischalten