мно́гие

Beispiele

• Мы у́чимся многому из о́пыта.Wir lernen viel durch Erfahrung.
• Ду́маю, я многому могла́ бы у вас научи́ться.Ich glaube, ich könnte viel von euch lernen.
• На приёме один из его полити́ческих оппоне́нтов уни́зил его в прису́тствии мно́гих госте́й.Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.
• Мне нужно многому научи́ться.Ich habe viel zu lernen.
• Во мно́гих се́ктах есть ритуа́л посвяще́ния но́вых уча́стников.Bei vielen Sekten gibt es für neue Mitglieder Initiationsriten.
• Мно́гие дома бы́ли в огне́.Viele Häuser standen in Flammen.
• Том ожида́ет слишком многого от Мэри.Tom erwartet zu viel von Maria.
• Ты ждёшь от неё слишком многого.Du erwartest zu viel von ihr.
• Вы многого доби́лись.Sie haben viel erreicht.
• Мно́гие счита́ют, что дети прово́дят слишком много вре́мени у телеви́зора.Viele finden, dass die Menschen zu viel Zeit vor dem Fernseher verbringen.