Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

мно́гие

Adjektiv
häufig genutztes Wort (#614)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

viele

Auch: manche

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

В настоящее вре́мя мно́гие хотя́т купи́ть их дом. Zurzeit wollen viele Leute ihr Haus verkaufen.
Мно́гие де́вушки не уве́рены в привлека́тельности своего́ тела. Viele Mädchen sind sich ihrer körperlichen Attraktivität nicht sicher.
У мно́гих люде́й есть мечта́. Viele Menschen haben einen Traum.
Мно́гие студе́нты испы́тывают страх пе́ред экза́менами. Viele Studenten erleben Prüfungsangst.
Мно́гие ду́мают, что у меня не всё в поря́дке с голово́й. Viele Leute denken, dass ich seltsam im Kopf bin.
Меня травми́ровали мно́гие лю́ди. Ich bin von vielen Leuten verletzt worden.
Мно́гие англи́йские слова происхо́дят из латы́ни. Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
Я недавно прочита́л кни́гу, кото́рая измени́ла мой взгляд на мно́гие ве́щи. Kürzlich las ich ein Buch, das meine Sicht auf viele Dinge verändert hat.
Мно́гие молодые лю́ди прие́хали учи́ться в Москву́. Viele junge Leute kamen nach Moskau, um zu studieren.
Мно́гие лю́ди отно́сятся к вам с уваже́нием. Не разочару́йте их, пожалуйста. Viele Menschen verehren Sie. Enttäuschen Sie diese bitte nicht!

mehr... weniger...

Deklination

	nsächlich	plplural
Nom. Nominativ	мно́гое	мно́гие
Gen. Genitiv	мно́гого	мно́гих
Dat. Dativ	мно́гому	мно́гим
Akk. Akkusativ	мно́гое	мно́гие мно́гих
Inst. Instrumental	мно́гим	мно́гими
Präp. Präpositiv	мно́гом	мно́гих