мно́гие

Beispiele

• После землетрясе́ния мно́гие потеря́ли свои́ дома.Viele verloren Ihr Haus durch das Erdbeben.
• Ду́маю, я многому могла́ бы у вас научи́ться.Ich glaube, ich könnte viel von euch lernen.
• Мне ещё многому предстои́т научи́ться.Ich muss noch vieles lernen.
• Мно́гие изуча́ют биоло́гию в шко́ле.Viele haben in der Schule Biologie.
• Ду́маю, я многому мог бы у тебя научи́ться.Ich glaube, ich könnte viel von dir lernen.
• Во мно́гих се́ктах есть ритуа́л посвяще́ния но́вых уча́стников.Bei vielen Sekten gibt es für neue Mitglieder Initiationsriten.
• Мно́гие америка́нцы поддержа́ли Никсона.Viele Amerikaner unterstützten Nixon.
• Мно́гие счита́ют, что дети прово́дят слишком много вре́мени у телеви́зора.Viele finden, dass die Menschen zu viel Zeit vor dem Fernseher verbringen.
• Я многое узна́л, наблюдая за То́мом.Ich habe viel dadurch gelernt, dass ich Tom zugesehen habe.
• Ибо ко́рень всех зол есть сребролю́бие, кото́рому предавшись, некоторые уклонились от ве́ры и са́ми себя подве́ргли мно́гим скорбя́м.Denn die Wurzel aller Übel ist die Habsucht. Nicht wenige, die ihr verfielen, sind vom Glauben abgeirrt und haben sich viele Qualen bereitet.