принима́ть

Verb, unvollendet

Oft genutztes Wort (Top 700)

1.
nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen
Beispiel:
принимать приглашение, принимать на себя
eine Einladung annehmen, etwas auf sich nehmen
2.
einnehmen
Beispiel:
принимать лекарство
Arznei einnehmen
3.
empfangen, aufnehmen
Beispiel:
принимать гостей
Gäste empfangen
4.
einstellen
Beispiel:
принимать на работу
zur Arbeit einstellen
5.
annehmen, beschließen, billigen, verabschieden
Beispiel:
принимать закон
ein Gesetz verabschieden
6.
halten, ansehen
Beispiel:
за кого ты меня принимаешь
für wen hältst Du mich?

Info: что? кого?

Beispiele

Я принима́ю антибиотики.Ich nehme Antibiotika.
Вре́мя принима́ть ва́нну.Es ist Zeit für ein Bad.
Я горд тем, что принима́ю уча́стие в э́том прое́кте.Ich bin stolz, an diesem Projekt teilzuhaben.
Принима́й ве́щи таки́ми, каки́е они есть.Nimm die Dinge, wie sie sind.
Э́ти лекарства надо принима́ть три ра́за в день.Diese Medizin muss dreimal am Tag genommen werden.
Вы до́лжны принима́ть со́бственные реше́ния.Sie müssen Ihre eigenen Entscheidungen treffen.
Он принима́ет витами́ны.Er nimmt Vitamine.
Ты за кого меня принима́ешь?Für wen hältst du mich?
Я принима́л ва́нну, когда он пришёл.Ich badete gerade, als er kam.
Ты будешь принима́ть уча́стие в пра́зднике?Wirst du am Fest teilnehmen?

Imperativ
ты	принима́й
вы	принима́йте