billigen russisch
приня́ть
nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen
einnehmen
empfangen, аufnehmen
einstellen, übernehmen
annehmen, akzeptieren, beschließen, billigen, verabschieden
принима́ть
nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen
einnehmen
empfangen, aufnehmen
einstellen
annehmen, beschließen, billigen, verabschieden
утвержда́ть
behaupten, bekräftigen
bestätigen, billigen, sanktionieren, verabschieden
осуди́ть
verurteilen
mißbilligen, verurteilen
осужда́ть
verurteilen
mißbilligen, verurteilen
одо́брить
beistimmen, zustimmen, billigen, gutheißen
одобря́ть
beistimmen, zustimmen, billigen, gutheißen
одобри́тельный
billigend, zustimmend
неле́стный
wenig schmeichelhaft, mißbilligend
неодобри́тельный
mißbilligend
порица́ть
tadeln rügen, mißbilligen
Beispiele
- Он одобрительно кивну́л ей.Er nickte ihr billigend zu.
- Мы провели́ ночь в дешёвой гости́нице.Wir übernachteten in einem billigen Hotel.
- Том купи́л буты́лку дешёвого кра́сного вина.Tom kaufte eine Flasche billigen Rotwein.
- Мы жи́ли в дешёвой гости́нице.Wir wohnten in einem billigen Hotel.
- Борода́ не де́лает фило́софом, и дешёвый плащ - тоже.Ein Bart macht noch keinen Philosophen, auch nicht, einen billigen Mantel zu tragen.
- Они говоря́т, что они не мо́гут конкури́ровать с дешёвыми зарубе́жными проду́ктами.Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.
- Вы принима́ете э́то?Billigen Sie das?