плащ

Beispiele

• На нём был замызганный старый плащ.

  Er trug einen schmutzigen alten Mantel.

• Кто э́та де́вушка в жёлтом плаще́?

  Wer ist dieses Mädchen im gelben Regenmantel?

• Он драпировался в плащ, как в старину.

  Er hüllte sich wie in alten Zeiten in einen Umhang.

• От моего́ плаща́ оторвала́сь пу́говка.

  Von meinem Regenmantel ist ein Knopf abgegangen.

• Ночь расстила́ет над морски́ми волна́ми свой чёрный плащ.

  Die Nacht breitet ihren schwarzen Mantel auf den Wellen des Meeres aus.

• Его треплющийся плащ развевался при каждом шаге.

  Sein flatternder Umhang wehte bei jedem Schritt.

• Ветер задирал полы её плаща.

  Der Wind hob immer wieder die Schöße ihres Umhangs hoch.

• Актриса медленно задрапировывается в длинный плащ.

  Die Schauspielerin hüllt sich langsam in einen langen Umhang.

• Возьми с собой непромокаемый плащ на прогулку

  Nimm für den Spaziergang einen wasserdichten Regenmantel mit.

• Старый плащ волочился по грязной земле.

  Der alte Mantel schleifte über den schlammigen Boden.