Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENÜbersetzung
leben
Auch: wohnen
Nutzungs-Info
"жить" wird verwendet, um auszudrücken, dass es sich um einen "ständigen" Zustand handelt, ansonsten "прожива́ть" wenn der Zustand vorübergehender Natur ist!
Beispiele
- Он у́мер, чтобы мы могли́ жить.Er starb, damit wir leben können.
- Я живу́ со свои́м дя́дей.Ich wohne bei meinem Onkel.
- Она живёт у мое́й тёти.Sie wohnt bei meiner Tante.
- Семья́ вы́нуждена жить на его небольшу́ю зарпла́ту.Seine Familie muss von seinem kleinen Gehalt leben.
- Мы еди́м, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.Wir essen, um zu leben, wir leben nicht, um zu essen.
- Я был мо́лод, и я хоте́л жить.Ich war jung, und ich wollte leben.
- Почему ты хо́чешь умере́ть? - "Почему ты хо́чешь жить?"„Warum möchtest du sterben?“ — „Warum möchtest du leben?"“
- Кто не мо́жет проси́ть, не смо́жет жить.Wer nicht fragt, kann nicht leben.
- Мы живём на Земле́.Wir leben auf der Erde.
- Тебе оста́лось жить десять секу́нд.Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | живу́ | бу́ду жить |
| ты | живёшь | бу́дешь жить |
| он/она́/оно́ | живёт | бу́дет жить |
| мы | живём | бу́дем жить |
| вы | живёте | бу́дете жить |
| они́ | живу́т | бу́дут жить |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | живи́ |
| вы | живи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| он | жи́л |
| она́ | жила́ |
| оно́ | жи́ло,жило́ |
| мы/вы/они́ | жи́ли |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet
Sandy hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
