OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

Рассказать о себе

Über sich erzählen

von Michel
Dialog Level: Tourist (A1)

МатиасMatthias

АлександрAlexander

Как тебя зовут?Wie heißt du?
Александр, можно просто Саша. А тебя?Alexander, du kannst mich Sascha nennen. Und du?
МатиасMatthias
Очень приятноFreut mich!
Мне тоже. Откуда ты?Mich auch. Wo kommst du her?
Я из Новосибирска. А ты?Ich bin aus Nowosibirsk. Und du?
Из Германии, из КёльнаAus Deutschland, aus Köln
Ты родился в Кёльне?Bist du in Köln geboren?
Нет, я родился в Берлине. Кем ты работаешь?Nein, ich bin in Berlin geboren. Was arbeitest du?
Я инженер. А ты?Ich bin Ingenieur. Und du?
Я страховой агент. Я работал два года в США, сейчас работаю в ЦюрихеIch bin Versicherungsmakler. Ich habe zwei Jahre in den USA gearbeitet, jetzt arbeite ich in Zürich
У тебя есть братья и сёстры?Hast du Brüder oder Schwestern?
Нет, я один в семье. А у тебя?Nein, ich bin Einzelkind. Und du?
У меня две сестрыIch habe zwei Schwestern
Какое у тебя хобби?Was sind deine Hobbies?
Я люблю рисовать и играть на гитаре. А у тебя?Ich zeichne gerne und spiele Gitarre. Und bei dir?
Я люблю готовитьIch koche gerne
Здорово! Я не умею готовить. У тебя есть кошка или собака?Cool! Ich kann nicht kochen. Hast du einen Hund oder eine Katze?
Да, у меня есть котJa, ich habe eine Katze
А у меня собака. Его зовут ЧарлиUnd ich habe einen Hund. Er heißt Charlie

Vokabular

отку́да?
woher?
heißen
я из ...
Ich komme aus ...
die Katze