Übersetzung
können, imstande sein, dürfen
Beispiele
- Что пугало Тома больше всего, так э́то мысль, что, возможно, он не смо́жет больше ходи́ть.Was Tom am meisten erschreckte, war der Gedanke, dass er vielleicht nicht mehr in der Lage sein werde, wieder zu gehen.
- Не давай обеща́ния, если не смо́жешь вы́полнить его.Versprich nichts, was du nicht halten kannst.
- Маши́ны мо́гут однажды нача́ть ду́мать, но они никогда не смо́гут смея́ться.Vielleicht werden Maschinen eines Tages denken können, aber sie werden nie lachen können.
- Без кислоро́да мы бы не смогли́ дыша́ть.Ohne Sauerstoff könnten wir nicht atmen.
- Возможно, в бу́дущем мы больше не смо́жем есть тунца.Möglicherweise werden wir in der Zukunft keinen Thunfisch mehr essen können.
- Она не смогла́ уговори́ть его купи́ть ей но́вую маши́ну.Sie konnte ihn nicht überzeugen, ihr ein neues Auto zu kaufen.
- Сожале́ю, что не смогла́ Вам помочь.Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen konnte.
- Ты зна́ешь, почему она не смогла́ прийти́?Weißt du, warum sie nicht kommen konnte?
- Называ́йте челове́ка, с кото́рым вы говори́те, по и́мени. Так он смо́жет почу́вствовать, что его уважа́ют и принима́ют.Sagen Sie den Namen des Menschen, mit dem Sie sprechen. Das gibt jeder Person das Gefühl, wichtig und akzeptiert zu sein.
- Некоторые лю́ди ве́рят, что смо́гут разбогате́ть, не работая.Manche glauben, sie können reich werden, ohne arbeiten zu müssen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | смогу́ |
| ты | - | смо́жешь |
| он/она́/оно́ | - | смо́жет |
| мы | - | смо́жем |
| вы | - | смо́жете |
| они́ | - | смо́гут |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | смоги́ |
| вы | смоги́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | смо́г |
| weiblich | смогла́ |
| sächlich | смогло́ |
| plural | смогли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | смогши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.






















