Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

смочь

Verb, vollendet
Partner мочь
häufig genutztes Wort (#418)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

können

Auch: imstande sein, dürfen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я не зна́ю, смо́жем ли мы помочь Тому в э́тот раз. Ich weiß nicht, ob wir Tom diesmal helfen können.
Ты зна́ешь, почему она не смогла́ прийти́? Weißt du, warum sie nicht kommen konnte?
Почему ты не смогла́ вчера́ прийти́? Warum konntest du gestern nicht kommen?
Она не смогла́ уговори́ть его купи́ть ей но́вую маши́ну. Sie konnte ihn nicht überzeugen, ihr ein neues Auto zu kaufen.
Больше всего Тома пугала мысль, что, мо́жет быть, он не смо́жет снова ходи́ть. Was Tom am meisten erschreckte, war der Gedanke, dass er vielleicht nicht mehr in der Lage sein werde, wieder zu gehen.
Мы не смо́жем тебе позвони́ть. Wir werden dich nicht anrufen können.
Сожале́ю, что не смогла́ Вам помочь. Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen konnte.
Пойма́й меня, если смо́жешь. Fang mich, wenn du kannst.
Если ты не зна́ешь свое́й цели, ты никогда не смо́жешь дости́чь её. Wenn du nicht weißt, was dein Ziel ist, wirst du es nie erreichen können.
Мы сде́лали, что смогли́. Wir haben getan, was wir konnten.