смочь

Beispiele

• Ты мо́жешь добавля́ть предложе́ния, кото́рые не мо́жешь перевести́ сам. Возможно, э́то смо́жет сде́лать кто-то друго́й!Du kannst Sätze hinzufügen, die du selbst nicht übersetzen kannst. Vielleicht kann es jemand anders!
• Бою́сь, мы не смо́жем тебе за́втра помочь.Ich fürchte, wir werden dir morgen nicht helfen können.
• Они мечта́ют о том дне, когда смо́гут купа́ться в деньга́х.Sie träumen von dem Tag, an dem sie im Geld schwimmen werden.
• Возможно, в бу́дущем мы больше не смо́жем есть тунца.Möglicherweise werden wir in der Zukunft keinen Thunfisch mehr essen können.
• Никто не смо́жет удержа́ть меня от того́, чтобы пойти́ туда.Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
• Мы не смогли́ защити́ть Тома.Wir konnten Tom nicht beschützen.
• Мо́жет, Том смо́жет реши́ть э́ту пробле́му.Vielleicht kann Tom dieses Problem lösen.
• Пойма́й меня, если смо́жешь.Fang mich, wenn du kannst.
• Называ́йте челове́ка, с кото́рым вы говори́те, по и́мени. Так он смо́жет почу́вствовать, что его уважа́ют и принима́ют.Sagen Sie den Namen des Menschen, mit dem Sie sprechen. Das gibt jeder Person das Gefühl, wichtig und akzeptiert zu sein.
• Почему ты не смогла́ вчера́ прийти́?Warum konntest du gestern nicht kommen?