einstellen russisch
взять
nehmen, auswählen, einstellen
fassen, greifen, mitnehmen, ergreifen, verhaften
annehmen
поста́вить
setzen, stellen, hinstellen
einstellen, einsetzen, ernennen
setzen, bringen, stellen
aufführen, inszenieren
liefern, geben, stellen
aufbauen
приня́ть
nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen
einnehmen
empfangen, аufnehmen
einstellen, übernehmen
annehmen, akzeptieren, beschließen, billigen, verabschieden
принима́ть
nehmen, annehmen, abnehmen, entgegennehmen
einnehmen
empfangen, aufnehmen
einstellen
annehmen, beschließen, billigen, verabschieden
ста́вить
stellen, aufstellen, hinstellen, setzen
einstellen, einsetzen, ernennen
setzen, bringen, stellen, aufwerfen
aufführen, drehen
останови́ть
anhalten, stoppen, unterbrechen, einstellen, zurückhalten
настро́ить
einstellen, stimmen
vollbauen, viel bauen
einnehmen, beeinflussen
остана́вливать
anhalten, stoppen, unterbrechen, einstellen, zurückhalten
richten, lenken, konzentrieren
наня́ть
einstellen, anstellen, anheuern
mieten, pachten
уста́вить
vollstellen, einstellen, einrichten
starren, stieren
регули́ровать
regeln, regulieren, einstellen, abstimmen, justieren
приостанови́ть
anhalten, unterbrechen, einstellen, aussetzen
зачи́слить
einstellen, immatrikulieren
настра́ивать
einstellen
vollbauen, viel bauen
beeinflussen, einnehmen
нанима́ть
einstellen, anstellen, anheuern, beauftragen
mieten, pachten
настро́иться
sich einstellen
настра́иваться
sich einstellen
регулиро́вка
Einstellung, Steuerung, Einstellen, Nachstellen, Justierung
отрегули́ровать
regeln, regulieren, einstellen, abstimmen, justieren
подла́живаться
sich anpassen, sich einstellen
зачисля́ть
einstellen, immatrikulieren
сфокуси́ровать
bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren
scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen
ряди́ть
einstellen, Arbeit geben
anziehen, herausputzen, verkleiden
einreihen
нала́живание
Einrichten, Einstellen, Justieren, Abstimmen, Regeln
Einrichten, Einstellen, Justieren, Abstimmen, Regeln
калиброва́ть
kalibrieren, einstellen
подряжа́ть
einstellen, anheuern, dingen
приостана́вливать
anhalten, unterbrechen, einstellen, aussetzen
уставля́ть
vollstellen, einstellen, einrichten
starren, stieren
нала́дка
Abstimmen, Einregeln, Einstellen, Einrichten, Justieren
Reparieren
Stimmen (eines Musikinstruments)
подряди́ть
einstellen, anheuern, dingen
зарегули́ровать
regeln, einstellen
einen Fluss regulieren
фокуси́ровать
bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren
scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen
трудоу́строить
beschäftigen, einstellen