порт

Beispiele

• Полиция арестовала известного контрабандиста в порту.

  Die Polizei verhaftete einen bekannten Schmuggler im Hafen.

• Со́тни корабле́й поки́нули америка́нские порты.

  Hunderte von Schiffen verließen amerikanische Häfen.

• Их кора́бль всё ещё в по́рту.

  Ihr Schiff liegt noch im Hafen.

• Га́мбург - са́мый большо́й порт в Германии и тре́тий по величине́ порт в Евро́пе.

  Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland und der drittgrößte Hafen in Europa.

• Дрифтер медленно возвращался в порт с уловом.

  Der Drifter kehrte mit seinem Fang langsam in den Hafen zurück.

• Оде́сса и Севасто́поль — порты на берегу Чёрного моря.

  Odessa und Sewastopol sind Seehäfen am Schwarzen Meer.

• Из-за штормового ветра корабли остались в порту.

  Wegen des Sturmwinds blieben die Schiffe im Hafen.

• Мы отдыхали у речного порта.

  Wir erholten uns am Flusshafen.