флот

Beispiele

• Компания увеличила тоннаж своего флота.

  Das Unternehmen erhöhte die Tonnage seiner Flotte.

• Флот вышел в море для манёвров.

  Die Flotte lief zu Manövern aus.

• Флот провёл учения с противолодочными самолётами.

  Die Marine führte Übungen mit U-Boot-Abwehrflugzeugen durch.

• Флот, базирующийся на этой базе, готов к выходу в море.

  Die auf diesem Stützpunkt stationierte Flotte ist bereit, in See zu stechen.

• Флот охраня́ет наши берега.

  Die Marine verteidigt unsere Küste.

• Мы с То́мом оба служи́ли во фло́те на похо́жих корабля́х во вре́мя наше́й службы во .

  Tom und ich verbrachten unsere Dienstzeit bei der Marine auf Schiffen desselben Typs.

• Базирование флота в этом порту обсуждали много лет.

  Die Stationierung der Flotte in diesem Hafen wurde viele Jahre lang diskutiert.

• Ледокольный флот готовится к зиме.

  Die Eisbrecherflotte bereitet sich auf den Winter vor.

• Страна планирует перевооружать флот в этом году.

  Das Land plant, seine Flotte in diesem Jahr aufzurüsten.

• Севастопольский флот стоял у берега.

  Die Sewastopoler Flotte lag vor der Küste.