Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

по́льзоваться

Verb, unvollendet
Partner воспо́льзоваться, попо́льзоваться
öfter genutztes Wort (#1133)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

verwenden

Auch: benutzen, gebrauchen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

besitzen

Auch: haben, geniessen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

чем?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты по́льзовался презервати́вом? Hast du ein Kondom benutzt?
По́льзуйтесь зубно́й ни́тью после ка́ждого приёма пищи. Benutzen Sie Zahnseide nach jeder Mahlzeit.
Мо́жешь по́льзоваться мои́м автомоби́лем, пока е́здишь осторо́жно. Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.
Я по́льзуюсь Твиттером. Ich benutze Twitter.
Он не блиста́л интелле́ктом, но по́льзовался всео́бщим расположе́нием за ро́вный хара́ктер и удиви́тельное трудолю́бие. Er war keine große Leuchte, wurde aber wegen seiner Charakterfestigkeit und ungeheuren Arbeitskraft allgemein geachtet.
Они по́льзуются авторите́том в Евро́пе. Sie genießen in Europa Autorität.
К шести годам он уме́л по́льзоваться печа́тной маши́нкой и говори́л учи́телю, что ему нет необходи́мости учи́ться писать руко́й. Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
У тебя таки́е краси́вые во́лосы. Зачем ты по́льзуешься шампу́нем? Du hast so schönes Haar. Was für ein Shampoo benutzt du?
Если людое́д по́льзуется ножо́м и ви́лкой - э́то прогре́сс? Ist es ein Fortschritt, wenn ein Kannibale Messer und Gabel benutzt?
Ты мо́жешь по́льзоваться им в любо́е вре́мя. Du kannst es jederzeit benutzen.

mehr... weniger...

Imperativ

singular	по́льзуйся
plural	по́льзуйтесь

Vergangenheit

männlich	по́льзовался
weiblich	по́льзовалась
sächlich	по́льзовалось
plural	по́льзовались

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	по́льзуюсь	бу́ду по́льзоваться
ты	по́льзуешься	бу́дешь по́льзоваться
он/она́/оно́	по́льзуется	бу́дет по́льзоваться
мы	по́льзуемся	бу́дем по́льзоваться
вы	по́льзуетесь	бу́дете по́льзоваться
они́	по́льзуются	бу́дут по́льзоваться