по́льзоваться
- 1.
benutzen, verwenden, gebrauchen
пользоваться услугами, транспортом, приборами - Dienstleistungen, Transportmittel, Geräte nutzen - 2.
zueigen sein, haben
пользоваться успехом - Erfolg haben - 3.
erhältlich sein
это всё пользоваться - Das ist alles erhältlich
Nutzungs-Info
чем?
Beispiele
- Том по́льзуется Google Maps.Tom verwendet Google Maps.
- Мы по́льзуемся обще́ственным транспортом.Wir benutzen öffentliche Verkehrsmittel.
- Э́тот рома́н по́льзовался осо́бой популя́рностью у молодёжи.Dieser Roman erfreute sich bei der Jugend einer besonderen Popularität.
- Моше́нники по́льзуются дове́рчивостью нео́пытных кредито́ров и обма́ном лиша́ют их де́нег.Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
- Я по́льзуюсь Твиттером.Ich benutze Twitter.
- Том всегда по́льзуется презервати́вом.Tom benutzt immer ein Kondom.
- Ключ был тако́й ржа́вый, что они не могли́ больше им по́льзоваться.Der Schlüssel war so verrostet, dass sie ihn nicht mehr gebrauchen konnten.
- Ины́е правила слишком глупы, чтобы ими по́льзоваться.Es gibt Regeln, die zu dumm sind, um angewandt zu werden.
- Мэри не по́льзуется косме́тикой.Mary trägt kein Makeup.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | по́льзуюсь | бу́ду по́льзоваться |
| ты | по́льзуешься | бу́дешь по́льзоваться |
| он/она́/оно́ | по́льзуется | бу́дет по́льзоваться |
| мы | по́льзуемся | бу́дем по́льзоваться |
| вы | по́льзуетесь | бу́дете по́льзоваться |
| они́ | по́льзуются | бу́дут по́льзоваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | по́льзуйся |
| вы | по́льзуйтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | по́льзовался |
| weiblich | по́льзовалась |
| sächlich | по́льзовалось |
| plural | по́льзовались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | benutzend, nutzend, genießend, profitierend von, beliebt, angesehen, gefragt | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das benutzt hat, der/die/das verwendet hat, der/die/das beliebt war, der/die/das gefragt war | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | по́льзуясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | пользовавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- испо́льзоватьbenutzen; ausnutzen
- по́льзоватьсяbenutzen; zueigen sein; erhältlich sein
- попо́льзоватьbenutzen (eine Weile/ein bisschen)
- испо́льзоватьсяgenutzt werden
- попо́льзоватьсяverwenden
GesperrtWortfamilien freischalten
по́льзовать GruppePRO
(Abgeleitet von ́льзовать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| по́льзовать | по- | gebrauchen; behandeln |
| по́льзоваться | - | benutzen; zueigen sein; erhältlich sein |
| испо́льзовать | ис- | benutzen; ausnutzen |
| испо́льзоваться | ис- | genutzt werden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
