Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Medien
ENAdjektiv
täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
aller-
Auch: meist-
Beispiel: Санкт-Петербу́рг са́мый краси́вый го́род в Росси́и. - Sankt Petersburg ist die allerschönste Stadt Russlands.
Info: Zur Bildung des Superlativs.
- 2.
derselbe
Auch: dieselbe, dasselbe, selbige
Beispiel: Она́ ду́мала и́менно то́ же са́мое. - Sie dachte genau dasselbe.
- 3.
unmittelbar
Auch: direkt, ganz (am / nahe)
Beispiel: у самой реки - unmittelbar am Fluss
Info: Zur Verstärkung des Nomens.
Ausdrücke
- на са́мом де́леeigentlich; in der Tat
Beispiele
- Ле́то - са́мый тёплый сезо́н года.Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.
- Я са́мый счастли́вый челове́к на Земле́.Ich bin der glücklichste Mann auf Erden!
- Ты са́мый высо́кий.Du bist der Größte.
- Трир - са́мый ста́рый го́род Германии.Trier ist die älteste Stadt Deutschlands.
- Незапя́тнанная со́весть - са́мая мя́гкая поду́шка.Ein reines Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
- Пе́рвый шаг - са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist der schwierigste.
- Пе́рвый шаг всегда са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist immer der schwerste.
- Э́та кни́га - са́мая интере́сная из всех.Dieses Buch ist das interessanteste von allen.
- Я задал Тому тот же са́мый вопро́с.Ich stellte Tom dieselbe Frage.
- Да́йте мне, пожалуйста, са́мый большо́й анана́с.Geben Sie mir bitte die größte Ananas.
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | са́мый | са́мая | са́мое | са́мые |
| Gen.Genitiv | са́мого | са́мой | са́мого | са́мых |
| Dat.Dativ | са́мому | са́мой | са́мому | са́мым |
| Akk.Akkusativ | са́мый са́мого | са́мую | са́мое | са́мые са́мых |
| Inst.Instrumental | са́мым | са́мой са́мою | са́мым | са́мыми |
| Präp.Präpositiv | са́мом | са́мой | са́мом | са́мых |
Steigerungsformen
| Steigerung | |
|---|---|
| Superlativ | / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet
