оди́н

Beispiele

• Он живёт там один.Er lebt dort alleine.
• Я ви́дел её только один раз.Ich habe sie nur einmal gesehen.
• «Один за всех и все за одного!» — вот наш деви́з.Einer für alle und alle für einen – das ist unser Wahlspruch.
• Он жил там совсем один.Er wohnte dort ganz allein.
• Гавриил — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
• Ты один э́того хо́чешь.Nur du willst es.
• То́кио - один из крупне́йших городо́в ми́ра.Tōkyō ist eine der größten Städte der Welt.
• Том там один?Ist Tom allein dort?
• Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один.Mein Großvater spricht manchmal mit sich selbst, wenn er allein ist.
• Диктату́ра означа́ет, по определе́нию, один центр вла́сти.Eine Diktatur hat per Definition nur ein Machtzentrum.