соединённый

Beispiele

• Нет, я не из Соединённых Шта́тов.

  Nein, ich komme nicht aus den Vereinigten Staaten.

• На како́м языке́ говоря́т в Соединённых Шта́тах?

  Welche Sprache spricht man in den Vereinigten Staaten?

• В ноябре́ 1997 года в шта́те Айова, Соединённые Шта́ты Америки, появи́лась на свет пе́рвая выжившая семёрка близнецо́в.

  Im November des Jahres 1997 kamen im Bundesstaat Iowa der Vereinigten Staaten von Amerika die ersten lebendgeborenen Siebenlinge zur Welt.

• Я дважды была́ в Соединённых Шта́тах.

  Ich war zweimal in den Vereinigten Staaten.

• Соединённые Шта́ты Америки бога́ты приро́дными ресу́рсами.

  Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

• Моя́ сестра́ рабо́тает в посо́льстве Соединенных Шта́тов в Ло́ндоне.

  Meine Schwester arbeitet bei der Botschaft der Vereinigten Staaten in London.

• Сколько "троянских коне́й" Соединённых Шта́тов в Европе́йском Сою́зе?

  Wie viele „Trojanischen Pferde“ der Vereinigten Staaten gibt es in der Europäischen Union?

• Ты когда-нибудь был в Соединённых Шта́тах?

  Warst du schon einmal in den Vereinigten Staaten?

• Для того́, чтобы изуча́ть медици́ну, он пое́хал в Соединённые Шта́ты.

  Um Medizin zu studieren, ging er in die Vereinigten Staaten.

• Под морско́й пове́рхностью э́ти острова соединены́ друг с другом кора́лловыми ри́фами.

  Unter der Wasseroberfläche sind diese Inseln durch Korallenriffe miteinander verbunden.