изуча́ть

Verbunvollendet (Partner изучи́ть)ziemlich häufig #2448C1

1.
erlernen, lernen, sich aneignen
Я изуча́ю португа́льский и датский язы́к.
Ich lerne Portugiesisch und Dänisch.
Von einem Fach, einer Sprache oder Fähigkeit, die man sich aneignet.
2.
studieren, erforschen, untersuchen
Мне поручено изуча́ть реа́кцию экипа́жа на э́кстренные ситуа́ции.
Ich bin beauftragt, die Reaktion der Besatzung auf Notsituationen zu untersuchen.
Vom Untersuchen einer Erscheinung, eines Dokuments oder einer Lage.
3.
ausloten, evaluieren

Nutzungs-Info

что? где?

Я изуча́ю исто́рию иску́сств.
Ich studiere Kunstgeschichte.
Иностра́нный язы́к изуча́ть весело.
Es macht Spaß, eine Fremdsprache zu lernen.
Я изуча́ю туре́цкий язы́к.
Ich lerne Türkisch.
Я изуча́ю эконо́мику в университе́те.
Ich studiere an der Universität Wirtschaftswissenschaften.
Изуча́ть иностра́нные языки́ скучно.
Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.
Я самостоятельно изуча́ю язы́к.
Ich bringe mir die Sprache selbst bei.
Я изуча́ю ба́скский язы́к.
Ich lerne Baskisch.
Я изуча́л италья́нский не́сколько ме́сяцев.
Ich habe ein paar Monate lang Italienisch gelernt.
Я хочу́ изуча́ть исто́рию.
Ich möchte Geschichte studieren.
Я изуча́ю коре́йский.
Ich lerne Koreanisch.

Imperativ
ты	изуча́й
вы	изуча́йте

Aktiv Präsens	изуча́ющий	forschend, erforschend
Aktiv Vergangenheit	изуча́вший	der/die/das studiert hat, der/die/das gelernt hat
Passiv Präsens	изуча́емый	studiert, untersucht, erforscht
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	изуча́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	изучав изучавши	beim machen (Vergangenheit)