Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

кото́рый

Adjektiv
sehr häufig genutztes Wort (#23)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

welcher

Auch: der

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

В ми́ре есть 10 ти́пов люде́й: те, кото́рые понима́ют двоичную систе́му счисле́ния, и те, кото́рые нет. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
У меня есть друг, кото́рый живёт в Ло́ндоне. Ich habe einen Freund, der in London lebt.
Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем. Jeder von uns ist wie der Mond: wir alle haben eine dunkle Seite, die wir niemals zeigen.
Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет. Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Я ищу́ губну́ю пома́ду, кото́рая бы подошла́ к э́тому ла́ку для ногте́й. Ich suche einen Lippenstift, passend zu diesem Nagellack.
Мой дед у́мер в той же ко́мнате, в кото́рой роди́лся. Mein Großvater starb in demselben Zimmer, in welchem er geboren wurde.
Кото́рый мой? Welcher ist meiner?
Пикассо — изве́стный худо́жник, кото́рого зна́ют все. Picasso ist ein berühmter Künstler, den alle kennen.
Мужчи́на, кото́рого ты вчера́ ви́дел - мой дя́дя. Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.
После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший. Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
кото'р-
Nom. Nominativ	-ый кото́рый	-ая кото́рая	-ое кото́рое	-ые кото́рые
Gen. Genitiv	-ого кото́рого	-ой кото́рой	-ого кото́рого	-ых кото́рых
Dat. Dativ	-ому кото́рому	-ой кото́рой	-ому кото́рому	-ым кото́рым
Akk. Akkusativ	-ый -ого кото́рый кото́рого	-ую кото́рую	-ое кото́рое	-ые -ых кото́рые кото́рых
Inst. Instrumental	-ым кото́рым	-ой кото́рой	-ым кото́рым	-ыми кото́рыми
Präp. Präpositiv	-ом кото́ром	-ой кото́рой	-ом кото́ром	-ых кото́рых