челове́к

Beispiele

• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка и гига́нтский прыжо́к для челове́чества.Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.
• Он - челове́к де́йствия.Er ist ein Mann der Tat.
• Смерть одного челове́ка - траге́дия, смерть миллио́нов - стати́стика.Der Tod eines Menschen ist immer tragisch, das Krepieren der millionen Menschen ist nur eine reine Statistik.
• Ад и рай существу́ют только в се́рдце челове́ка.Hölle und Paradies existieren nur im Herzen des Menschen.
• Челове́к челове́ку волк.Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
• В э́той ко́мнате десять челове́к.Es sind zehn Personen in diesem Zimmer.
• Не хле́бом еди́ным жив челове́к.Der Mensch lebt nicht nur vom Brot allein.
• Э́тот челове́к очень-очень стар.Dieser Mann ist sehr, sehr alt.
• Ко́шка не челове́к.Eine Katze ist kein Mensch.
• Э́тот челове́к мёртв.Dieser Mensch ist gestorben.