челове́к

Beispiele

• Смерть одного челове́ка - траге́дия, смерть миллио́нов - стати́стика.Der Tod eines Menschen ist immer tragisch, das Krepieren der millionen Menschen ist nur eine reine Statistik.
• В мое́й семье́ девять челове́к.In meiner Familie sind neun Personen.
• Том — нехоро́ший челове́к.Tom ist kein guter Mensch.
• Она очень интере́сный челове́к.Sie ist ein sehr interessanter Mensch.
• Супру́г Марии - немногосло́вный челове́к.Marias Lebensgefährte ist ein wortkarger Mensch.
• Я челове́к с недоста́тками, но э́то недоста́тки, кото́рые мо́гут быть легко устранены.Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.
• Том - хоро́ший челове́к.Tom ist eine gute Person.
• Соба́ка - лу́чший друг челове́ка.Der Hund ist des Menschen bester Freund.
• После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший.Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.
• Челове́к предполага́ет, а Бог располага́ет.Der Mensch denkt, Gott lenkt.