Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, belebt
sehr häufig genutztes Wort (#26)
sehr häufig genutztes Wort (#26)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Mensch
Auch: Person
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Mann
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.
Diener
Auch: Diensbote, Lakei, Kellner
Info: abwertendÜbersetzung:Beispiel:Info: -
4.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мно́гие лю́ди пишут о свое́й обы́денной жи́зни. Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.
- Челове́к обречён умере́ть. Der Mensch ist zu sterben verdammt.
- Злой шимпанзе́ шёл вдоль тротуа́ра и отрыва́л лю́дям лица. Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.
- Он - челове́к де́йствия. Er ist ein Mann der Tat.
- Люся - очень за́мкнутый и необщи́тельный челове́к. Lusja ist ein verschlossener und ungeselliger Mensch.
- Тако́й челове́к де́йствует мне на не́рвы. So ein Mensch geht mir auf die Nerven.
- Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям. Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
- Кот не челове́к. Eine Katze ist kein Mensch.
- Ка́ждый одино́кий челове́к одино́к из-за стра́ха пе́ред окружа́ющими. Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.
- Челове́к челове́ку волк. Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | челове́к | лю́ди |
| Gen. Genitiv | челове́ка | люде́й |
| Dat. Dativ | челове́ку | лю́дям |
| Akk. Akkusativ | челове́ка | люде́й |
| Inst. Instrumental | челове́ком | людьми́ |
| Präp. Präpositiv | челове́ке | лю́дях |
Lernen
Bearbeitungen
-
anonym hat Nomen Grundlagen bearbeitet vor 1 Jahr
-
Lucian hat Übersetzung bearbeitet vor 1 Jahr
-
-
-
-
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Jahren
-
-
-
-
-
-
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
