Nomen, männlich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 300)
Übersetzung
Volk
Auch: Menschen
Nutzungs-Info
всем наро́дом - allgemein
Beispiele
- Между нашими наро́дами больше о́бщего, чем мо́жет показа́ться на пе́рвый взгляд.Zwischen unseren Völkern gibt es mehr Gemeinsamkeiten, als man auf den ersten Blick erkennt.
- Чем больше наро́ду, тем лу́чше.Je mehr Leute, desto besser.
- На конце́рте бы́ло много наро́ду.Es gab viele Leute auf dem Konzert.
- В па́рке слишком много наро́да.Es sind zu viele Menschen im Park.
- Я не люблю́ толпы наро́ду.Ich mag keine Menschenmassen.
- Мой оптими́зм корени́тся в про́шлом наро́да Украи́ны.Mein Optimismus wurzelt in der Vergangenheit des Volkes der Ukraine.
- Ко́мната была́ полна́ наро́ду.Der Raum war voller Menschen.
- У ру́сского наро́да есть совершенно ины́е горизо́нты и цели, нежели бесслове́сное подчине́ние развращенной за́падной эли́те.Das russische Volk hat gänzlich andere Vorstellungen und Ziele im Sinn, als sich einer verdorbenen westlichen Elite bedingunglos zu unterwerfen.
- Мно́гие завоёвывали наро́ды и города, но очень немно́гие - самого себя.Unzählige Menschen haben Völker und Städte beherrscht, aber ganz wenige nur sich selbst.
- Сча́стья и ми́ра тебе, Германия, наше оте́чество. Весь мир тоску́ет по ми́ру. Да́йте наро́дам свою́ ру́ку!Glück und Frieden sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden. Reicht den Völkern eure Hand!
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наро́д | наро́ды |
gen.genitive | наро́да | наро́дов |
dat.dative | наро́ду | наро́дам |
acc.accusative | наро́д | наро́ды |
inst.instrumental | наро́дом | наро́дами |
prep.prepositional | наро́де | наро́дах |
Bearbeitungen
luke.hess97 hat verwandte Worte vor 4 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat verwandte Worte vor 4 Monaten bearbeitet.
pyz9188 hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Yana hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.