OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

наро́д

Nomen, männlich, unbelebt
täglich genutztes Wort

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Volk

Auch: Menschen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

всем наро́дом - allgemein

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Америка́нский наро́д боро́лся за незави́симость. Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.
Он любим свои́м наро́дом. Er ist bei seinen Leuten beliebt.
Э́то чёрная страни́ца в кни́ге исто́рии отноше́ний между нашими наро́дами. Das ist ein dunkles Kapitel im Buch der Geschichte der Beziehungen zwischen unseren Völkern.
Здесь много наро́да. Hier gibt es viele Leute.
Э́то — скры́тое посла́ние всем наро́дам Земли. Das ist eine versteckte Botschaft an alle Völker der Erde.
Там бы́ло много наро́да. Da waren viele Leute.
Дикта́тор угнета́л наро́д. Der Diktator unterdrückte das Volk.
Коро́ль правил свои́м наро́дом сорок лет. Der König herrschte vierzig Jahre über sein Volk.
Между нашими наро́дами больше о́бщего, чем мо́жет показа́ться на пе́рвый взгляд. Zwischen unseren Völkern gibt es mehr Gemeinsamkeiten, als man auf den ersten Blick erkennt.
Эй, наро́д, подожди́те меня! He Leute, wartet auf mich!

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	наро́д	наро́ды
Gen. Genitiv	наро́да	наро́дов
Dat. Dativ	наро́ду	наро́дам
Akk. Akkusativ	наро́д	наро́ды
Inst. Instrumental	наро́дом	наро́дами
Präp. Präpositiv	наро́де	наро́дах