быва́ть

Beispiele

• У Вас быва́ет изжо́га?Leiden Sie an Sodbrennen?
• У материали́стов и сумасше́дших никогда не быва́ет сомне́ний.Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.
• Я часто здесь быва́ю.Ich bin oft hier.
• Зимой здесь редко быва́ет снег.Im Winter schneit es hier selten.
• Вы когда-нибудь быва́ли в Кобе?Sind Sie jemals in Kobe gewesen?
• У Вас быва́ет иногда непроизво́льное мочеиспуска́ние?Haben Sie manchmal unwillkürliches Harnlassen?
• Быва́ют невероя́тные ве́щи, кото́рые мы поня́ть не мо́жем. Они совершенно непредставимы.Es geschehen unwahrscheinliche Dinge, die wir nicht begreifen können. Sie sind gänzlich unvorstellbar.
• Вы уже быва́ли во Фра́нции?Sind Sie schon in Frankreich gewesen?
• Тако́е только в кино́ быва́ет.Das passiert nur im Film.
• Никогда не быва́ет слишком поздно.Es ist niemals zu spät.