быва́ть

Beispiele

• Ве́чной любви́ не быва́ет.Ewige Liebe gibt es nicht.
• Я иногда быва́ю сильно удивлён, как много дерьма́ некоторые лю́ди мо́гут произвести́ за одну еди́нственную неде́лю.Ich bin manchmal bass erstaunt, wie viel Dreck manche Menschen in einer einzigen Woche produzieren können.
• Реа́льных видений не быва́ет.Es gibt keine reellen Visionen.
• Зимой здесь редко быва́ет снег.Im Winter schneit es hier selten.
• Я́блоки обычно быва́ют зеленые, желтые или кра́сные.Äpfel sind gewöhnlich grün, gelb oder rot.
• Том навеща́ет Мэри ка́ждый раз, когда быва́ет в Бостоне.Tom besucht Marie jedes Mal, wenn er in Boston ist.
• Роз без ши́пов не быва́ет.Es gibt keine stachellose Rose.
• Она никогда не быва́ет дово́льна.Sie ist nie zufrieden.
• Вы там когда-нибудь быва́ли?Sind Sie jemals dort gewesen?
• В Шотла́ндии быва́ет очень тепло́ в сентябре́.Schottland kann im September sehr warm sein.