и́ли

Beispiele

Ты одобря́ешь или не одобря́ешь мой прое́кт?Bist du für oder gegen mein Projekt?
Большо́й или ма́ленький?Groß oder klein?
Чтобы избежа́ть поврежде́ния или дискомфорта, убеди́тесь пе́ред половы́м а́ктом, что влага́лище увлажнено.Um Verletzung oder Unbehagen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Scheide vor dem Geschlechtsverkehr feucht ist.
Хоти́те мя́со или ры́бу?Möchten Sie gern Fleisch oder Fisch?
Чтобы измени́ть едини́цы измере́ния с метри́ческих на брита́нские или наоборот, необходимо нажа́ть на кно́пку «меню́».Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.
Что больше: Со́лнце или Земля́?Was ist größer, die Sonne oder die Erde?
У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что?Hast du nie Unterricht oder was?!
Ко́шка на сту́ле или под сту́лом?Ist die Katze auf oder unter dem Stuhl?
Я не зна́ю, пла́кать мне или смея́ться.Ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll.
Вы кита́ец или япо́нец?Sind Sie Chinese oder Japaner?