и́ли

Beispiele

• Задава́йте только таки́е вопро́сы, на кото́рые можно отве́тить "да" или "нет".

  Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.

• Вопро́с, на кото́рый не доста́точно отве́тить просто "да" или "нет".

  Eine Frage, auf die ein einfaches „Ja“ oder „Nein“ als Antwort nicht ausreicht.

• Вы учи́тель или студе́нт?

  Sind Sie Lehrer oder Student?

• Ве́рьте или нет, но я действительно уме́ю рисова́ть.

  Ob Sie es glauben oder nicht, ich kann tatsächlich zeichnen.

• Или я ошиба́юсь, или ты.

  Entweder du oder ich liege falsch.

• Ты за или против пла́на?

  Bist du für oder gegen den Plan?

• Там пау́к ждёт, пока в лову́шку не попадётся небольшо́е насеко́мое вроде ба́бочки или стрекозы.

  Dort wartet die Spinne, bis kleine Insekten wie Schmetterlinge und Libellen in die Falle geraten.

• Вы прие́хали сюда по́ездом или на авто́бусе?

  Sind Sie mit dem Zug oder mit dem Bus hierhergekommen?