Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
sehr häufig genutztes Wort (#44)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
oder
Auch: denn
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Будь то хо́лод или жара, она никогда не выходит без своего́ ша́рфа. Ob es kalt oder warm ist, sie geht niemals ohne ihren Schal nach draußen.
- Сло́во всегда отно́сится не к одному какому-нибудь отде́льному предме́ту, но к це́лой гру́ппе или к це́лому кла́ссу предме́тов. Ein Wort bezieht sich nicht auf irgendeinen abgeschiedenen Gegenstand, sondern stets auf eine Gruppe oder eine ganze Klasse von Gegenständen.
- Ко́фе или чай? Kaffee oder Tee?
- Что легче: килогра́мм зо́лота или килогра́мм серебра́? Was ist leichter: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?
- Социали́зм или ва́рварство. Sozialismus oder Barbarei.
- Хоти́те мя́со или ры́бу? Möchten Sie gern Fleisch oder Fisch?
- Я напишу́ или позвоню́ тебе на сле́дующей неде́ле. Ich werde dir nächste Woche schreiben oder dich anrufen.
- Или он винова́т, или я. Entweder ist er schuld oder ich.
- Ко́шка на сту́ле или под сту́лом? Ist die Katze auf oder unter dem Stuhl?
- Я не зна́ю, придёт он или нет. Ich weiß nicht, ob er kommt oder nicht.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Worttyp bearbeitet vor 2 Monaten
-
Michel hat Betonung bearbeitet vor 9 Monaten
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
