наро́дный

ziemlich häufig #1263B2

1.
Volks-, des Volkes
Он защища́л наро́дные интере́сы.
Er verteidigte die Interessen des Volkes.
Meist in Zusammensetzungen wie Volksmacht, Volkswirtschaft.
2.
volkstümlich, Volks-
Мы пе́ли наро́дные песни.
Wir sangen Volkslieder.
3.
(selten) volkseigenpolitics
Земля́ была́ объя́влена наро́дной со́бственностью.
Das Land wurde zu Volkseigentum erklärt.
Vor allem in DDR- und Sowjetterminologie.

Beispiele

Народный промысел передавался из поколения в поколение.
Das traditionelle Handwerk wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
Народная дружина следила за порядком на улицах.
Die freiwillige Bürgerwehr sorgte auf den Straßen für Ordnung.
Просвирняк часто используют в народной медицине.
Malve wird häufig in der Volksmedizin verwendet.
Молодой балалаечник выступал на народном празднике.
Der junge Balalaikaspieler trat bei einem Volksfest auf.
На площади устроили народное гулянье
Auf dem Platz wurde ein Volksfest veranstaltet.
Дед играл на баяне народные песни.
Der Großvater spielte auf der großen Ziehharmonika Volkslieder.
Эта певица известная исполнительница народных песен.
Diese Sängerin ist eine bekannte Interpretin von Volksliedern.
Всекитайское собра́ние наро́дных представи́телей явля́ется вы́сшим органом госуда́рственной вла́сти в Китае.
Der Nationale Volkskongress ist das oberste Organ der Staatsmacht in China.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
наро́дн-
Nom.Nominative	-ый наро́дный	-ая наро́дная	-ое наро́дное	-ые наро́дные
Gen.Genitive	-ого наро́дного	-ой наро́дной	-ого наро́дного	-ых наро́дных
Dat.Dative	-ому наро́дному	-ой наро́дной	-ому наро́дному	-ым наро́дным
Acc.Accusative	-ый -ого наро́дный наро́дного	-ую наро́дную	-ое наро́дное	-ые -ых наро́дные наро́дных
Inst.Instrumental	-ым наро́дным	-ой -ою наро́дной наро́дною	-ым наро́дным	-ыми наро́дными
Prep.Prepositional	-ом наро́дном	-ой наро́дной	-ом наро́дном	-ых наро́дных