це́лый

Beispiele

• Я це́лый день о ней ду́мал.Ich habe den ganzen Tag an sie gedacht.
• Я цел.Ich bin noch heile.
• Он проспа́л це́лый день.Er hat den ganzen Tag verschlafen.
• Я це́лый день ждал Тома, но он не пришёл.Ich habe den ganzen Tag gewartet, doch Tom kam nicht.
• Вчера́ Том це́лый день просиде́л дома.Gestern ist Tom den ganzen Tag zu Hause geblieben.
• Сто евро на це́лый день.Hundert Euro für den ganzen Tag.
• Я провел це́лый день в па́рке.Ich habe den ganzen Tag im Park verbracht.
• Це́лый век я провела́ взаперти, в одино́честве, желая освобожде́ния.Mich nach Freiheit sehnend verbrachte ich ein Jahrhundert in Einsamkeit gefangen.
• Она продиктова́ла нам це́лый ряд вся́ких слов, кото́рые счита́ла особенно тру́дными.Sie diktierte uns eine ganze Anzahl von allen möglichen Wörtern, die sie für besonders schwierig hielt.
• В ней есть не́сколько опеча́ток, но в це́лом э́то хоро́шая кни́га.Es gibt darin einige Druckfehler, doch im Ganzen gesehen ist es ein gutes Buch.