Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

пе́рвый

Adjektiv
sehr häufig genutztes Wort (#67)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

erste

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я влюби́лся в неё с пе́рвого взгля́да. Ich habe mich auf den ersten Blick in sie verliebt.
Я начну́ рабо́тать пе́рвого ию́ля. Ich werde am ersten Juli anfangen zu arbeiten.
Янва́рь — пе́рвый ме́сяц года. Der Januar ist der erste Monat des Jahres.
Я всё ещё помню пе́рвый раз. Ich erinnere mich noch an das erste Mal.
Тогда мы встре́тились в пе́рвый раз. Damals haben wir uns das erste Mal getroffen.
Она будет пе́рвой япо́нской женщиной-астронавтом. Sie wird die erste japanische Astronautin sein.
Мэри назвала́ своего́ пе́рвого ребёнка То́мом. Maria hat ihr erstes Kind Tom genannt.
Как только ребенок рожда́ется, он издает свой пе́рвый крик. Sobald das Kind geboren wird, macht es seinen ersten Schrei.
Я пойду́ пе́рвым. Ich gehe als Erster!
Кто забьёт сего́дня вечером пе́рвый гол? Wer macht heute Abend das erste Tor?

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
пе'рв-
Nom. Nominativ	-ый пе́рвый	-ая пе́рвая	-ое пе́рвое	-ые пе́рвые
Gen. Genitiv	-ого пе́рвого	-ой пе́рвой	-ого пе́рвого	-ых пе́рвых
Dat. Dativ	-ому пе́рвому	-ой пе́рвой	-ому пе́рвому	-ым пе́рвым
Akk. Akkusativ	-ый -ого пе́рвый пе́рвого	-ую пе́рвую	-ое пе́рвое	-ые -ых пе́рвые пе́рвых
Inst. Instrumental	-ым пе́рвым	-ой -ою пе́рвой пе́рвою	-ым пе́рвым	-ыми пе́рвыми
Präp. Präpositiv	-ом пе́рвом	-ой пе́рвой	-ом пе́рвом	-ых пе́рвых