шаг

Beispiele

Ра́туша нахо́дится в двух шага́х отсюда.Das Rathaus befindet sich gleich um die Ecke.
Ещё один шаг - и она мертва́!Mach noch einen Schritt, und sie ist tot!
Том сде́лал шаг назад.Tom trat einen Schritt zurück.
Важно, чтобы мы не де́лали полшага вперед там, где стоит сде́лать два-три ша́га.Es ist sehr wichtig, daß wir nicht dort einen halben Schritt nach vorn machen, wo es gilt, zwei bis drei Schritte zu machen.
Он слишком уста́л, чтобы сде́лать ещё хоть один шаг.Er ist zu müde, um auch nur einen Schritt weiter zu gehen.
От любви́ до не́нависти один шаг.Liebe kommt nur einen Schritt von Hass entfernt.
Ду́маю, мы де́лаем три ша́га вперёд и два назад.Mir scheint, wir gehen drei Schritte vor und danach zwei zurück.
Но́вый год приближа́ется семимильными шага́ми.Das neue Jahr nähert sich mit Riesenschritten.
Я больше и ша́гу не могу́ ступи́ть.Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.
Я больше и ша́га ступи́ть не могу́.Ich kann keinen einzigen Schritt mehr gehen.