шаг

Beispiele

• Пе́рвый шаг - са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist der schwierigste.
• Пе́рвый шаг всегда са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist immer der schwerste.
• Он слишком уста́л, чтобы сде́лать ещё хоть один шаг.Er ist zu müde, um auch nur einen Schritt weiter zu gehen.
• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка и гига́нтский прыжо́к для челове́чества.Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.
• Я больше и ша́га ступи́ть не могу́.Ich kann keinen einzigen Schritt mehr gehen.
• Я больше и ша́гу не могу́ ступи́ть.Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.
• Ещё один шаг - и она мертва́!Mach noch einen Schritt, und sie ist tot!
• Ду́маю, мы де́лаем три ша́га вперёд и два назад.Mir scheint, wir gehen drei Schritte vor und danach zwei zurück.
• Ребёнок сде́лал свой пе́рвый шаг.Das Kind hat seinen ersten Schritt getan.
• Он находи́лся всего лишь в двух шага́х от ле́стницы.Er war nur einen Katzensprung von der Treppe entfernt.