Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 400)
Übersetzung
- 1.
Schritt
- 2.
Stück für Stück
Beispiel: - шаг за шагом - -
Beispiele
- Ра́туша нахо́дится в двух шага́х отсюда.Das Rathaus befindet sich gleich um die Ecke.
- Я живу́ всего в двух шага́х отсюда.Ich wohne nur zwei Schritte von hier entfernt.
- Пе́рвый шаг всегда са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist immer der schwerste.
- Пе́рвый шаг - са́мый тру́дный.Der erste Schritt ist der schwierigste.
- Изумле́ние, удивле́ние - э́то пе́рвый шаг на пути́ к постиже́нию.Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
- Он заме́длил шаги́.Er verlangsamte seine Schritte.
- Он рабо́тает без страховочной се́тки: мале́йший неве́рный шаг означа́ет ве́рную смерть.Er arbeitet ohne Sicherheitsnetz: der kleinste Fehltritt bedeutet den sicheren Tod.
- Том услы́шал шаги́ за две́рью.Tom hörte Schritte hinter der Tür.
- Я больше и ша́гу не могу́ ступи́ть.Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.
- Я больше и ша́га ступи́ть не могу́.Ich kann keinen einzigen Schritt mehr gehen.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ша́г | шаги́ |
gen.genitive | ша́га шага́ | шаго́в |
dat.dative | ша́гу | шага́м |
acc.accusative | ша́г | шаги́ |
inst.instrumental | ша́гом | шага́ми |
prep.prepositional | ша́ге | шага́х |
Bearbeitungen
- hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
- ghen hat Deklination vor 10 Monaten bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.