греть

Beispiele

• Разлезающийся плед совсем не греет.

  Eine auseinanderfallende Decke wärmt überhaupt nicht.

• Эта жакетка совсем не греет зимой.

  Diese Jacke hält im Winter überhaupt nicht warm.

• Полотенцесушитель греет полотенца всю зиму.

  Der Handtuchheizkörper wärmt die Handtücher den ganzen Winter über.

• Ютящиеся у костра люди грели руки.

  Die sich um das Lagerfeuer drängenden Menschen wärmten ihre Hände.

• Дети сидели у костёрчика и грели руки.

  Die Kinder saßen am kleinen Feuer und wärmten sich die Hände.

• Зимой я грею ноги грелкой перед сном.

  Im Winter wärme ich meine Füße vor dem Schlafengehen mit einer Wärmflasche.

• Заглохнувший костёр больше не грел нас.

  Das erloschene Feuer wärmte uns nicht mehr.

• Ми́стер Грей не испы́тывал удово́льствие от свое́й рабо́ты.

  Herr Grey hatte keine Freude an seiner Arbeit.

• Застывавший на морозе бетон пришлось греть.

  Der bei Frost fest werdende Beton musste erwärmt werden.

• Утюг, разглаживавший рубашку, вдруг перестал греть.

  Das Bügeleisen, das das Hemd glättete, hörte plötzlich auf zu heizen.