сон

Nomen, männlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 500)

1.
Schlaf
Beispiel:
провести́ ночь без сна
die Nacht ohne Schlaf verbringen
2.
Traum
Beispiel:
Ему́ ча́сто сни́лся оди́н и тот же сон.
Er hatte oft denselben Traum.

Beispiele

Э́то всего лишь сон.Das ist nur ein Traum.
Почему мы ви́дим сны?Wieso träumen wir?
Том скреже́щет зуба́ми во сне.Tom knirscht im Schlaf mit den Zähnen.
Том опять говори́т во сне.Tom redet schon wieder im Schlaf.
Мне часто сни́тся один и тот же сон.Ich habe oft den gleichen Traum.
Э́то только сон.Es ist nur ein Traum.
Пе́ред сном я всегда выпива́ю стака́н молока́.Vor dem Schlafengehen trinke ich immer ein Glas Milch.
Поэ́ты часто сра́внивают смерть со сном.Dichter vergleichen den Tod oft mit dem Schlafe.
Ка́ждый сон - маленькая смерть.Jeder Schlaf ist ein kleiner Tod.
Том разгова́ривает во сне.Tom spricht im Schlaf.

Achtung: Betonungswechsel.