волк

Beispiele

• Волк не куса́ет во́лка.

  Ein Wolf beißt keinen Wolf.

• Волк уби́л ягнёнка.

  Das Lamm wurde vom Wolf getötet.

• Если мужчи́ны - во́лки, тогда же́нщины - дья́волы.

  Wenn Männer Wölfe sind, dann sind Frauen Teufel.

• Во́лки около нас.

  Die Wölfe sind in unserer Nähe.

• Челове́к челове́ку волк.

  Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

• Они слы́шали, как вдалеке во́ют во́лки.

  Sie hörten in der Ferne Wölfe heulen.

• Нам бы́ло слы́шно, как вдалеке во́ют во́лки.

  Wir konnten hören, wie in der Ferne Wölfe heulten.

• Вы не мо́жете приручи́ть во́лка.

  Sie können einen Wolf nicht zähmen.

• Мо́жет, я в чём-то как одино́кий волк.

  Vielleicht bin ich in gewisser Hinsicht wie ein einsamer Wolf.

• Наш капита́н - ста́рый морско́й волк.

  Unser Kapitän ist ein Seebär von echtem Schrot und Korn.