плед

selten #18731

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Decke, Plaid, Reisedecke, Wolldecke
Она́ укры́лась тёплым пле́дом и ста́ла чита́ть.
Sie deckte sich mit einer warmen Decke zu und begann zu lesen.
Weiche Decke, in die man sich einwickelt, z. B. auf dem Sofa oder unterwegs; ursprünglich eine karierte Reisedecke.

Beispiele

Стёгнутый плед приятно грел ноги.
Die gesteppte Decke wärmte seine Beine angenehm.
Мы сели на расстеленный на траве плед.
Wir setzten uns auf die auf dem Gras ausgebreitete Decke.
Бабушка закутала внука в плед.
Die Großmutter wickelte ihren Enkel in eine Decke.
Ребёнок, заворачивавшийся в плед, наконец согрелся у камина.
Das Kind, das sich in die Decke eingewickelt hatte, wurde am Kamin endlich warm.
Мама подарила мне мягкий плед на зиму
Meine Mutter schenkte mir für den Winter eine weiche Decke.
На стуле лежал старый вытертый плед.
Auf dem Stuhl lag eine alte, abgewetzte Decke.
В магазине продаётся леопардовый плед.
Im Geschäft wird eine Leoparden-Decke verkauft.
Няня, закутывавшая малыша в плед, что-то шептала.
Das Kindermädchen, das den Kleinen in eine Decke wickelte, flüsterte etwas.