Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

тёплый

Adjektiv
Adverb тепло́
häufig genutztes Wort (#702)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

warm

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

herzlich
Beispiel: оказать тёплый приём - einen herzlichen Empfang erweisen

Übersetzung:

Beispiel: оказать тёплый приём - einen herzlichen Empfang erweisen

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я забы́л взять с собой тёплую оде́жду. Ich habe vergessen, warme Kleidung mitzunehmen.
Сего́дня тепле́е, чем вчера́. Es ist heute wärmer als gestern.
Апельси́ны расту́т в тёплых края́х. Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
О́сень была́ до́лгая и тёплая. Der Herbst war lang und mild.
Где мои́ тёплые трусики? Wo sind meine warmen Unterhosen?
Вчера́ день был тёплый, даже жа́ркий. Gestern war ein warmer, ja sogar heißer Tag.
Том, куда ты спря́тал пода́рок? - "А ты найди́. Холодно. Холодно. Тепле́е. Ещё тепле́е. Горячо! " „Tom, wo hast du das Geschenk versteckt?“ – „Such es doch! Kalt. Kalt. Wärmer. Noch wärmer. Heiß!“
Цветы́ расту́т в тёплых стра́нах. Blumen wachsen in warmen Ländern.
Скоро ста́нет тепле́е. Es wird bald wärmer werden.
Осенью тоже быва́ют тёплые дни. Der Herbst hat auch noch warme Tage.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom. Nominativ	тёплый	тёплая	тёплое	тёплые
Gen. Genitiv	тёплого	тёплой	тёплого	тёплых
Dat. Dativ	тёплому	тёплой	тёплому	тёплым
Akk. Akkusativ	тёплого тёплый	тёплую	тёплое	тёплых тёплые
Inst. Instrumental	тёплым	тёплой тёплою	тёплым	тёплыми
Präp. Präpositiv	тёплом	тёплой	тёплом	тёплых