Übersetzung
- 1.
warm
- 2.
herzlich
Beispiel: оказать тёплый приём - einen herzlichen Empfang erweisen
Beispiele
- Зелёный абажу́р рассе́ивал по ко́мнате тёплый свет.Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
- Апельси́ны расту́т в тёплых края́х.Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
- Жела́ю тебе тёплых слов холо́дным вечером, по́лной луны тёмной но́чью и прия́тной дороги домой.Mögest du warme Worte an einem kalten Abend haben, Vollmond in einer dunklen Nacht und eine sanfte Straße auf dem Weg nach Hause.
- Том заку́тался в тёплое одея́ло.Tom wickelte sich in eine warme Decke.
- Дороги́е друзья́, спасибо вам за тёплые письма!Liebe Freunde, habt Dank für die herzlichen Briefe!
- Апельси́ны расту́т в тёплых стра́нах.Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
- Был тёплый день, поэтому мы пошли́ пла́вать.Es war ein warmer Tag; deswegen sind wir schwimmen gegangen.
- Когда стоит тёплая пого́да, Мария лю́бит ходи́ть босиком.Herrscht warmes Wetter, geht Maria gern barfuß.
- Я забы́л взять с собой тёплую оде́жду.Ich habe vergessen, warme Kleidung mitzunehmen.
- Том, куда ты спря́тал пода́рок? - "А ты найди́. Холодно. Холодно. Тепле́е. Ещё тепле́е. Горячо! "„Tom, wo hast du das Geschenk versteckt?“ – „Such es doch! Kalt. Kalt. Wärmer. Noch wärmer. Heiß!“
Deklination
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | тёплый | тёплая | тёплое | тёплые |
gen.genitive | тёплого | тёплой | тёплого | тёплых |
dat.dative | тёплому | тёплой | тёплому | тёплым |
acc.accusative | тёплого тёплый | тёплую | тёплое | тёплых тёплые |
inst.instrumental | тёплым | тёплой тёплою | тёплым | тёплыми |
prep.prepositional | тёплом | тёплой | тёплом | тёплых |
Steigerungsformen
Steigerung | тепле́е |
---|---|
Superlativ | тепле́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
1 | тёпел |
---|---|
2 | тепла́ |
3 | тепло́ |
4 | теплы́ |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet