ткань

Nomenweiblichunbelebtunzählbarziemlich häufigC1Nomen auf -ь

1.
Stoff, Gewebe, Tuch
Она́ купи́ла краси́вую ткань на пла́тье.
Sie hat einen schönen Stoff für ein Kleid gekauft.
2.
Gewebebiology
Врач взял на ана́лиз образе́ц тка́ни.
Der Arzt nahm eine Gewebeprobe zur Untersuchung.

Beispiele

Э́та ткань на о́щупь как ба́рхат.
Dieser Stoff fühlt sich wie Samt an.
Ткань украшена узором в ёлочку
Der Stoff ist mit einem Fischgrätmuster verziert.
Резинка сильно оттягивает край ткани.
Das Gummiband zieht den Stoffrand stark zusammen.
Э́та ткань необрати́мо повреждена.
Dieses Gewebe ist irreversibel beschädigt.
Э́та ткань легко тя́нется.
Dieser Stoff lässt sich leicht dehnen.
Синтетические ткани не любят высокую температуру
Synthetische Stoffe vertragen hohe Temperaturen nicht.
Ткань полностью истлела от времени.
Der Stoff war mit der Zeit vollständig verrottet.
Ткань обмякла после стирки.
Der Stoff wurde nach dem Waschen schlaff.
Купи́ шесть метров той тка́ни.
Kauf sechs Meter von diesem Stoff.
Э́то пла́тье изготовлено из то́нкой тка́ни.
Das Kleid ist aus einem dünnen Stoff gefertigt.