ме́жду

Beispiele

• Мы делим между собой рабо́ту по до́му.Wir teilen uns die Hausarbeit.
• Я сиде́л между То́мом и Джоном.Ich saß zwischen Tom und John.
• Надо чита́ть между строк.Man muss zwischen den Zeilen lesen.
• Разделите пиро́г на троих между собой.Teile den Kuchen unter euch drei auf!
• Поделите э́то между собой.Teilt dies unter euch auf!
• Я мог чита́ть между строк.Ich konnte zwischen den Zeilen lesen.
• Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.
• Том не зна́ет ра́зницы между бо́гом и дья́волом.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Gott und einem Teufel.
• Еди́нственная ра́зница между мной и сумасше́дшим - то, что я не сумасше́дший.Der einzige Unterschied zwischen mir und einem Verrückten ist der, dass ich nicht verrückt bin.
• Кака́я ра́зница между дере́вней и го́родом?Was ist der Unterschied zwischen einem Dorf und einer Stadt?