Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
Wahl
Auch: Auswahl
Beispiele
- У тебя нет вы́бора.Du hast keine Wahl.
- Тебе следует быть осторо́жным в вы́боре друзе́й.Du solltest deine Freunde mit Sorgfalt wählen.
- У нее не бы́ло вы́бора, кроме как покори́ться свое́й судьбе́.Sie hatte keine andere Wahl, als sich ihrem Schicksal zu unterwerfen.
- У ка́ждого челове́ка в жи́зни есть вы́бор: идти́ вместе со все́ми или идти́ впереди.Man hat im Leben die Wahl, entweder mit der Masse mitzulaufen oder vor ihr herzulaufen.
- У нас не бы́ло друго́го вы́бора, кроме как позвони́ть вчера́ но́чью в поли́цию.Wir hatten keine Wahl, als die Polizei letzte Nacht zu rufen.
- Мы будем уважа́ть вы́бор укра́инского наро́да.Wir werden die Entscheidung des ukrainischen Volkes respektieren.
- У меня нет вы́бора.Ich habe keine Wahl.
- У меня не бы́ло друго́го вы́бора.Ich hatte keine andere Wahl.
- Вы́бор за вами.Es ist an dir zu wählen.
- У меня нет вы́бора. Я должна́ э́то сде́лать.Ich habe keine Wahl — ich muss es tun.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | вы́бор | вы́боры |
gen.genitive | вы́бора | вы́боров |
dat.dative | вы́бору | вы́борам |
acc.accusative | вы́бор | вы́боры |
inst.instrumental | вы́бором | вы́борами |
prep.prepositional | вы́боре | вы́борах |