Verb, unvollendet
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
respektieren
- 2.
achten
Auch: wertschätzen, verehren, schätzen
Beispiel: уважать закон - das Gesetz achten
Nutzungs-Info
кого? за что?
Beispiele
- Я уважа́ю ваше мне́ние и пра́во выража́ть его.Ich respektiere Ihre Meinungen und Ihr Recht, sie auszudrücken.
- Его солда́ты боя́лись и уважа́ли его.Seine Soldaten fürchteten und respektierten ihn.
- Том уважа́ет люде́й ста́рше себя.Tom respektiert Menschen, die älter sind als er.
- Лень - мать всех поро́ков, и как вся́кую мать её надо уважа́ть.Die Faulheit ist die Mutter aller Laster, und wie jede Mutter muss man sie respektieren.
- Они его уважа́ют.Sie achten ihn.
- Китай заяви́л, что уважа́ет незави́симость, суверените́т и территориа́льную це́лостность Украи́ны.China erklärte, dass es die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine respektiere.
- Том уважа́ет Мэри.Tom respektiert Maria.
- Меня никто не уважа́ет.Niemand respektiert mich.
- Я ду́маю, что важно научи́ться себя цени́ть, уважа́ть и люби́ть таки́м, како́й есть.Ich glaube, dass es wichtig ist, dass ich mir beibringe, mich so zu schätzen, zu achten und zu lieben, wie ich bin.
- Она нико́го не уважа́ет.Sie respektiert niemanden.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | уважа́ю | бу́ду уважа́ть |
ты | уважа́ешь | бу́дешь уважа́ть |
он/она́/оно́ | уважа́ет | бу́дет уважа́ть |
мы | уважа́ем | бу́дем уважа́ть |
вы | уважа́ете | бу́дете уважа́ть |
они́ | уважа́ют | бу́дут уважа́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | уважа́й |
вы | уважа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | уважа́л |
weiblich | уважа́ла |
sächlich | уважа́ло |
plural | уважа́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | angesehen, geachtet | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | уважа́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | уважа́в уважавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
- dongzhichka hat Partizipien vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.