себя́
Täglich genutztes Wort (Top 100)
sich, mich, dich, euch
Info: Deklination Singular Plural Nominativ Genitiv себя Dativ себе Akkusativ себя Instrumental собой, собою Präpositiv себе
Feste Ausdrücke
übernehmen
übernehmen (auf sich nehmen)
sich verhalten (aufführen)
sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
vor sich hin
Beispiele
- Я не чу́вствую себя винова́тым.Ich fühle mich nicht schuldig.
- Он плохо себя вёл.Er hat sich schlecht benommen.
- У себя на ро́дине, во Фра́нции, прое́кт Tatoeba стал культу́рным и социа́льным феноменом.Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.
- Ты выводишь меня из себя.Ich verliere die Geduld mit dir.
- Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя.Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Он счита́ет себя геро́ем.Er glaubt, ein Held zu sein.
- Он вёл себя как ребёнок.Er hat sich wie ein Kind benommen.
- Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Gute Ware lobt sich selbst.
- В бу́дущем мне придётся взять на себя би́знес моего́ отца́.Ich werde einmal das Geschäft meines Vaters übernehmen müssen.
- Я рабо́тал два часа, как вдруг почу́вствовал себя больны́м.Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.
Bearbeitungen
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.






















