Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENtäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
sich
Auch: mich, dich, euch
Nutzungs-Info
Deklination Singular Plural Nominativ Genitiv себя Dativ себе Akkusativ себя Instrumental собой, собою Präpositiv себе
Ausdrücke
- брать на себя́übernehmen (auf sich nehmen)
- взять на себя́übernehmen (auf sich nehmen)
- вести́ себя́sich verhalten (aufführen)
- вести́ себя́ как медве́дь sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
Beispiele
- Я чу́вствую себя очень больно́й.Ich fühle mich sehr krank.
- Он посвяти́л себя иссле́дованию.Er widmete sich der Forschung.
- Он вёл себя как ребёнок.Er hat sich wie ein Kind benommen.
- Чу́вствуйте себя как дома!Fühlen Sie sich wie zu Hause!
- Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя.Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Я купи́л э́ту кни́гу для себя, а не для свое́й жены́.Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.
- Я стерилизова́л себя, но моя́ жена́ бере́менна!Ich habe mich sterilisieren lassen, aber meine Frau ist schwanger!
- Он счита́ет себя пупо́м земли.Er hält sich für den Mittelpunkt der Welt.
- Ка́ждый реша́ет для себя сам.Jeder entscheidet für sich.
- Я спра́шиваю себя почему.Ich frage mich, warum.
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Nutzungsinfo vor 7 Monaten bearbeitet
Lucian hat Worttyp vor 2 Jahren bearbeitet
