себя́
Täglich genutztes Wort (Top 100)
sich, mich, dich, euch
Info: Deklination Singular Plural Nominativ Genitiv себя Dativ себе Akkusativ себя Instrumental собой, собою Präpositiv себе
Feste Ausdrücke
übernehmen
übernehmen (auf sich nehmen)
sich verhalten (aufführen)
sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
vor sich hin
Beispiele
- Чу́вствуйте себя как дома.Fühlen Sie sich wie zuhause!
- Я купи́л э́ту кни́гу для себя, а не для свое́й жены́.Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.
- Они вели́ себя стра́нно.Sie verhielten sich seltsam.
- Я не очень хорошо себя чу́вствовал, но всё равно пошёл на рабо́ту.Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten.
- Ты выводишь меня из себя.Ich verliere die Geduld mit dir.
- Он счита́ет себя геро́ем.Er glaubt, ein Held zu sein.
- Мужчи́не столько лет, на сколько он себя чу́вствует, а же́нщине - на сколько она вы́глядит.Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt, und eine Frau so alt, wie sie aussieht.
- Интересно, как себя чу́вствует челове́к, женившийся на тако́й прекра́сной же́нщине?Ich frage mich, wie sich jemand fühlt, der mit solch einer wunderschönen Frau verheiratet ist.
- Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя.Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Как Вы себя чу́вствуете?Wie fühlen Sie sich?
Bearbeitungen
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.






















