Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENTäglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
sich
Auch: mich, dich, euch
Nutzungs-Info
Deklination Singular Plural Nominativ Genitiv себя Dativ себе Akkusativ себя Instrumental собой, собою Präpositiv себе
Ausdrücke
- брать на себя́übernehmen
- взять на себя́übernehmen (auf sich nehmen)
- вести́ себя́sich verhalten (aufführen)
- вести́ себя́ как медве́дь sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen
- про себя́vor sich hin
Beispiele
- Мэри не с кем поговори́ть, но она не чу́вствует себя одино́кой.Mary hat niemandem zum Reden, aber sie fühlt sich nicht einsam.
- Я чу́вствую себя очень больны́м.Ich fühle mich sehr krank.
- Её ребёнок хорошо себя ведёт.Ihr Kind benimmt sich gut.
- Он чу́вствовал себя очень одино́ким.Er fühlte sich sehr einsam.
- Как Вы себя чу́вствуете?Wie fühlen Sie sich?
- В бу́дущем мне придётся взять на себя би́знес моего́ отца́.Ich werde einmal das Geschäft meines Vaters übernehmen müssen.
- Она вела́ себя очень глупо.Sie betrug sich sehr unklug.
- Веди́ себя прилично.Benimm dich anständig.
- Хва́тит вести себя как ребенок.Hören Sie auf, sich wie ein Kind aufzuführen!
- Он ведёт себя будто сумасше́дший.Er benimmt sich, als wäre er wahnsinnig.
Bearbeitungen
Sandy hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 5 Jahren bearbeitet.
