по́лный

Adjektiv

Täglich genutztes Wort (Top 300)

1.
voll, komplett, lückenlos
Beispiel:
полный пансион // по́лное разоруже́ние
Vollpension // vollständige Abrüstung
2.
füllig, vollschlank, mollig, korpulent

Feste Ausdrücke

Говори́ть с по́лным ртом неве́жливо.Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen.
Сде́лайте по́лный вы́дох.Atmen Sie ganz aus.
Предложенное реше́ние зада́чи даёт по́лную свобо́ду воображе́нию.Die vorgeschlagene Problemlösung lässt der Vorstellungskraft freies Spiel.
Германия явля́ется страно́й по́лной контра́стов.Deutschland ist ein Land voller Kontraste.
Том по́лный.Tom ist dick.
Ко́мната была́ полна́ люде́й.Das Zimmer war voller Leute.
Э́тот прое́кт был по́лной неуда́чей.Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
Германия — страна́ по́лная контра́стов.Deutschland ist ein Land voller Kontraste.
Их глаза бы́ли полны́ грусти.Ihre Augen waren voller Traurigkeit.
Дети полны́ эне́ргии.Kinder sind voller Energie.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
по́лн-
Nom.Nominativ	-ый по́лный	-ая по́лная	-ое по́лное	-ые по́лные
Gen.Genitiv	-ого по́лного	-ой по́лной	-ого по́лного	-ых по́лных
Dat.Dativ	-ому по́лному	-ой по́лной	-ому по́лному	-ым по́лным
Akk.Akkusativ	-ый -ого по́лный по́лного	-ую по́лную	-ое по́лное	-ые -ых по́лные по́лных
Inst.Instrumental	-ым по́лным	-ой -ою по́лной по́лною	-ым по́лным	-ыми по́лными
Präp.Präpositiv	-ом по́лном	-ой по́лной	-ом по́лном	-ых по́лных