дым

Beispiele

• Из трубы выходил чёрный дым.

  Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.

• Ко́мната была́ окутана сигаре́тным ды́мом.

  Der Raum war von Zigarettenrauch eingehüllt.

• Я ви́жу дым.

  Ich sehe Rauch.

• Ко́мната напо́лнилась ды́мом.

  Das Zimmer füllte sich mit Rauch.

• Вы́ньте исто́чник пита́ния из дете́ктора ды́ма.

  Nehmen Sie die Batterie aus dem Rauchmelder.

• Ненави́жу, когда моя́ оде́жда па́хнет ды́мом.

  Ich mag nicht, dass meine Kleidung nach Rauch stinkt.

• У меня аллерги́я на таба́чный дым.

  Ich bin allergisch gegen Zigarettenrauch.

• Любо́вь, дым и ка́шель трудно скрыть.

  Liebe, Rauch und Husten sind schwer zu verbergen.

• Они заяви́ли, что слу́хи об их разво́де по́лная ерунда́. Но ведь ды́ма без огня́ не быва́ет.

  Sie erklärten, die Gerüchte über ihre Scheidung seien völliger Unsinn. Aber wo Rauch ist, ist auch Feuer.

• Вы чу́вствуете запа́х ды́ма?

  Riechen Sie Rauch?