сча́стье

Beispiele

Том, что для тебя сча́стье?Tom, was bedeutet Glück für dich?
Како́е сча́стье, что у меня есть друзья́, на кото́рых я могу́ рассчи́тывать.Was für ein Glück, dass ich Freunde habe, auf die ich zählen kann!
Сча́стья и ми́ра тебе, Германия, наше оте́чество. Весь мир тоску́ет по ми́ру. Да́йте наро́дам свою́ ру́ку!Glück und Frieden sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden. Reicht den Völkern eure Hand!
Не пыта́йся так отчаянно найти́ своё сча́стье! Дай сча́стью шанс найти́ тебя!Versuche nicht krampfhaft, dein Glück zu finden! Gib dem Glück die Chance, dich zu finden!
Она све́тится от сча́стья.Sie strahlt vor Glück.
Сча́стья за де́ньги не ку́пишь.Glück kann man mit Geld nicht kaufen.
Сча́стью не бы́ло преде́ла.Das war ein unermessliches Glück.
Де́ньги не всегда прино́сят сча́стье.Geld macht nicht immer glücklich.
К сча́стью про́бок не бы́ло.Glücklicherweise gab es keinen Verkehrsstau.
Для сча́стья мне необходи́м свет со́лнца.Ich brauche den Sonnenschein zum Glücklichsein.