сча́стье
Nomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 600)
Glück
Beispiele
- Мое состоя́ние — не состоя́ние "несчастности", но э́то и не сча́стье.Mein Zustand ist nicht Unglück, aber er ist auch nicht Glück.
- Для сча́стья мне необходи́м свет со́лнца.Ich brauche den Sonnenschein zum Glücklichsein.
- Сча́стье - быть люби́мой.Glück bedeutet geliebt zu werden.
- Не в деньга́х сча́стье.Nicht im Gelde liegt das Glück.
- Э́то прино́сит тебе сча́стье?Beglückt dich das?
- По мне́нию некоторых люде́й, духо́вность — э́то ключ к сча́стью.Manche Menschen sind der Auffassung, die Spiritualität sei der Schlüssel zum Glück.
- Том, что для тебя сча́стье?Tom, was bedeutet Glück für dich?
- Жела́ю здоро́вья и сча́стья.Ich wünsche Gesundheit und Glück.
- Мы живём на земле́ для того́, чтобы иска́ть своё сча́стье, но не для того́, чтобы его найти́.Wir sind auf Erden, um das Glück zu suchen, nicht, um es zu finden.
- Сча́стье - э́то когда желаемое совпада́ет с неизбе́жным.Glück — das ist, wenn das Ersehnte mit dem Unausweichlichen zusammenfällt.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | сча́стье | сча́стья |
| gen.genitive | сча́стья | сча́стий |
| dat.dative | сча́стью | сча́стьям |
| acc.accusative | сча́стье | сча́стья |
| inst.instrumental | сча́стьем | сча́стьями |
| prep.prepositional | сча́стье | сча́стьях |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.






















